ONLY CHOICE in Hebrew translation

• הברירה ה יחידה
• הבחירה ה יחידה
• האפשרות ה יחידה
• הבחירה רק
• ברירה ה יחידה
• הבחירה ה יחידה של אני
• שהאפשרות היחידה
• ההחלטה ה יחידה

Examples of using Only choice in English and their translations into Hebrew

The only choice left seems to be the one between pessimism and nihilism.
ונדמה שהאפשרות היחידה שנותרת לו היא לבחור בין פסימיות לניהיליזם.

It was our only choice.
זו הייתה האפשרות היחידה שלנו.

Was that the only choice?
האם זו הייתה הברירה היחידה?

You made the only choice you could have in that moment.
אתה עשית את הבחירה רק יש לך יכול באותו רגע.

That would be really our only choice.
ואלה היו באמת הברירות היחידות שלנו.

When you wake up, your only choice will be to run.
כשתתעורר, הבררה היחידה שלך תהיה לברוח.

Now this was the only choice I had and I took it!
זו הייתה האפשרות היחידה שלי ואני לקחתי אותה!

The only choice is to build higher.
הפתרון היחידי הוא לבנות לגובה.

Only choice, also an oxymoron, by the way.
רק ברירה, גם אוקסימורון, דרך אגב.

Then their only choice, IF they want things to change….
פדרציה של אור: אזי זו רק בחירתם, אם הם רוצים שהדברים ישתנו….

My only choice.
הברירה היחידה שלי.

Seeing man's actions, My only choice is to leave….
לנוכח מעשיו של האדם, אין לי ברירה אלא לעזוב….

Acceptance, it's my one and only choice.
השלמה עם זה, היא האופציה היחידה שלי.

And the best choice. And the only choice.
זו הברירה הכי טובה, זו הברירה היחידה שלך.

The only choice you have left now is whether or not you want your son's blood on your hands, too.
הברירה היחידה שיש לך משמאל כרגע היא האם או לא אתה רוצה של הבן שלך דם על ידי שלך, יותר מדי.

You see, as actors, the only choice we have is yes or no.
אתה מבין, כשחקנים, הבחירה היחידה שיש לנו זה כן או לא.

The only choice I had, the only thing I could control… was when
הברירה היחידה שלי הדבר היחידי עליו יכולתי לשלוט הוא מתי,

Your only choice is a 14-day trial period during which you can test its basic functions.
האפשרות היחידה שלך היא ניסיון של 14 יום, שבו תוכל לבדוק תכונות חיוניות.

Mickey and the others are going to prison whatever you do. The only choice you have to make is whether you go with them or not.
מיקי והאחרים הולכים לכלא מה שלא תעשה הבחירה היחידה שאתה צריך לעשות היא האם ללכת איתם או לא.

Having been born into my family, my only choice was to go all the way and fully integrate into the Jewish people and Judaism.
כמי שנולד למשפחה שלי, הברירה היחידה שהייתה לי היא להשתלב באופן מלא בעם היהודי וביהדות.