Examples of using Only experience in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Skateboarding was his passion as a teenager and his only experience of art as a young adult was the occasional custom-design board for a friend.
סקייטבורד היה התשוקה שלו כנער, והניסיון היחיד שלו באמנות כמבוגר צעיר היה לוח עיצוב מותאם אישית מדי פעם עבור חבר.activities that you can only experience there.
שאפשר לחוות רק שם.Often, people who are anxious not only experience psychological symptoms
לעתים קרובות, אנשים חרדים לא רק לחוות סימפטומים פסיכולוגייםThey can not only experience, but can exhibit jealous behavior of a number of not very funny ways.
הם לא יכולים רק לחוות, אך ניתן יתנהגו קנאי של מספר דרכים לא מאוד מצחיק.Therefore, I not only experience exactly the hurtful action of the first,
לכן, אני לא רק חווה בדיוק את הפעולה הפוגעת של הראשון,Furthermore we only experience the vibrations our senses can pick up and therefore do not perceive things as they are.
יתרה מכך, אנו חוֹוים רק את התנודות שחושינו מסוגלים לקלוט ולכן לא רואים את הדברים כפי שהם.People who only experience focal aware seizures may not recognize what they are, nor seek medical care.
אנשים החווים רק התקפים מוקדיים פשוטים לא תמיד יודעים מה יש להם ולא מחפשים עזרה רפואית לבעיה.Patients who only experience simple partial seizures may not recognize what they are, nor seek medical advice about them.
אנשים החווים רק התקפים מוקדיים פשוטים לא תמיד יודעים מה יש להם ולא מחפשים עזרה רפואית לבעיה.Some women only experience symptoms during their menstrual cycle because high levels of estrogen can bind to the cells involved with an allergic reaction.
חלק מהנשים סובלות רק מתסמינים במהלך המחזור החודשי, משום שרמות גבוהות של אסטרוגן יכולות להיקשר לתאים המעורבים בתגובה אלרגית.Most people who are allergic to local anaesthetics only experience temporary itching and skin rash after receiving the injection.
רוב האנשים הרגישים לחומרי אלחוש מקומי סובלים רק מגרד זמני ומפריחה בעור לאחר קבלת הזריקה.Prior to this, my only experience with mental illness was in learning about it during my psychology degree.
עד יולי 2013, הניסיון היחיד שהיה לי אי פעם עם מחלת נפש היה לומד אותו בתואר הפסיכולוגיה שלי.In short, the possibilities are many, only experience and time will tell how successful was this new accessory from Google.
בקיצור, האפשרויות הן רבות, רק את החוויה ואת הזמן אומרת accesorioa גוגל חדש זה היה כל כך מוצלח.my first Jewish experience was Honda's memoir- and it remained my only experience with the Jewish story until my college roommate introduced me to the wider Jewish community on campus.
הייתה ספר הזיכרונות של הונדה, והיא נותרה החוויה היחידה שלי בהקשר הסיפור היהודי, עד שהשותף שלי בקולג' הציג לפניי את הקהילה היהודית בקמפוס.He will live his entire short life an orphan, his only experience of mother love will be one of yearning for it,
הוא יחיה את חייו של הוא our eyes may only experience slight changes as we age,
העיניים שלנו יכולות לחוות רק שינויים קליםtheir only experience of mother love will be one of yearning for it, their only experience of emotional connection,
ה חוויה ה יחידה של אהבה אימהית, היא זאת של כמיהה לאהבה זאת, החוויה היחידה של קשר רגשי,and he would only experience the single"moment" in which he lives- which is a very essential point.
על שום תקופה קודמת, ותחת זאת היה חווה רק את ה"רגע" הבודד בו הוא חי.For example, you would likely not have much success getting an E-2 Visa if you wanted to open a restaurant if the only experience you had was eating in a restaurant.
לדוגמה, לא יהיה לך סיכוי רב בקבלת ויזת E-2 בזכות פתיחת מסעדה כשהניסיון היחיד שלך במסעדנות הוא שאכלת במסעדות.he would not be thinking of the existence of such a preceding period of time and he would only experience the single"moment" he was living in.
אזי הוא לא יכול היה לחשוב על שום תקופה קודמת, ותחת זאת היה חווה רק את ה"רגע" הבודד בו הוא חי.If his memory did not exist, then he would not think of the existence of such a preceding period and he would only experience the single"moment" in which he lives.
אם זיכרונו לא היה קיים, אזי הוא לא יכול היה לחשוב על שום תקופה קודמת, ותחת זאת היה חווה רק את ה"רגע" הבודד בו הוא חי.
