ONLY INCREASE in Hebrew translation

• רק להגביר
• רק להגדיל
• רק לגדול
• רק יגבירו
• רק מגבירות
• רק מגבירים

Examples of using Only increase in English and their translations into Hebrew

Threatening and destabilizing actions only increase the North Korean regime's isolation in the region and among all nations of the world.
איומים ופעולות המערערות על היציבות רק יגבירו את הבידוד של המשטר הצפון קוריאני באזור ובקרב כל מדינות העולם".

Solutions" that treat refugees as a security threat and only increase war and chaos in the region.
פתרונות" אלו מתייחסים לפליטים כאיום בטחוני, ורק מגבירים את המלחמה והכאוס במרחב שלנו.

placing blame- which might only increase tension- use“I” statements to describe the problem.
האשמות- שעלולות רק להגביר את המתח- השתמשו במשפטי"אני" לתיאור הבעיה.

then the pain in the throat from these remedies can only increase.
ואז הכאב בגרון תרופות אלה יכולים רק להגדיל.

Threatening and destabilising actions only increase the North Korean regime's isolation in the region and among all nations of the world.".
איומים ופעולות המערערות על היציבות רק יגבירו את הבידוד של המשטר הצפון קוריאני באזור ובקרב כל מדינות העולם".

which can only increase the competition.”.
מה שיכול רק להגביר את התחרות".

Unfortunately, the difficult economic situation in 2009 can only increase the number of such decisions.
למרבה הצער, המצב הכלכלי הקשה בשנת 2009 יכול רק להגדיל את מספר החלטות כאלה.

can only increase the anxiety and add insult to injury.
הוא לא יינשך אותך", יכול רק להגביר את החרדה שלה ולהוסיף לה עלבון.

Doing so will have no effect, and can only increase their confusion.
לא תהיה לכך כל השפעה, וזה יוכל רק להגביר את הבלבול של בני האדם.

and can only increase people's confusion.
וזה יוכל רק להגביר את הבלבול של בני האדם.

Unfortunately, TV and video games are increasingly violent in nature and may only increase your child's symptoms of ADHD.
למרבה הצער, משחקי טלוויזיה ווידאו אלימים יותר ויותר בטבע עשויה רק להגביר את הסימפטומים של ילדך עם הפרעות קשב וריכוז.

It's clear that the establishment of the internal water authorities only increase the production of sewage and the extent of pollution.
ברור כי הקמת רשתות המים הפנימיות רק מגדילה את ייצור השפכים ואת היקף הזיהום.

If I want to cope alone, I only increase my egoism, breaking away from the Creator.
אם אני רוצה להתגבר בעצמי, אז אני רק מגדיל את האגואיזם שלי ומתנתק מהבורא.

metformin only increase the hypoglycemic effect of the main active substance.
מטפורמין רק מגבירות את ההשפעה היפוגליקמית של החומר הפעיל העיקרי.

The amazing supply and abundance only increase the challenge of finding the right space for you.
ההיצע והשפע המדהימים, רק מעצימים את האתגר למצוא את חלל העבודה שיתאים בדיוק לכם.

Laughter and humor not only increase the mood but also prolong life.
צחוק לא רק משפר את מצב הרוח, אלא גם, כפי שאתה יודע, מאריך את החיים.

Looking at the first two quarters of this year, the only increase was in demand for service reps and realtors.
אם מסתכלים על שני הרבעונים הראשונים של שנה זו, הגידול היחיד היה בדרישה לאנשי נדל"ן ושירותים.

Our vital systems are targets for attack and this will only increase as we enter the digital age.
המערכות החיוניות שלנו הם יעדים להתקפה וזה רק ילך ויתעצם ככל שאנו עוברים לעדן דיגיטלי.

other office printing products- they not only increase the company's image,
מעטפות ועוד מוצרי דפוס במשרד- הם לא רק להגדיל את התמונה של החברה,

diarrhea and flatulence only increase, then the subsequent dose increase must be urgently stopped
שלשול וגזים רק להגדיל, ולאחר מכן להגדיל את המינון הבא חייב להיות בדחיפות