OUTGOING MAIL in Hebrew translation

• דואר יוצא
• הדואר ה יוצא
• מייל שיוצא

Examples of using Outgoing mail in English and their translations into Hebrew

Note Enter the information from your ISP or from your e-mail administrator in the Incoming mail server and Outgoing mail server(SMTP) boxes.
הערה הזן את המידע מספק שירותי האינטרנט שלך או ממנהל הדואר האלקטרוני שלך בתיבה שרת דואר נכנס ובתיבה שרת דואר יוצא(SMTP).

Please make an effort to limit outgoing mail on your account to no more than 5000 pieces per DAY and no more than 20 pieces per minute.
עשו מאמץ להגביל דואר יוצא בחשבון שלכם למשלוח של לא יותר מ 5000 מיילים ליום ולא יותר מ 20 מיילים לדקה.

Outgoing mail server: For information about how to find your outgoing(SMTP) server name,
שרת דואר יוצא: לקבלת מידע אודות אופן החיפוש של שם השרת היוצא(SMTP),

Using the system contains different elements for handling outgoing mail and removal requests of users from the mailing lists.
השימוש במערכת מכיל אלמנטים שונים לטיפול בדואר יוצא ובבקשות הסרה של משתמשים ברשימות דואר.

We recommend leaving the Incoming mail server and Outgoing mail server values alone unless you have a reason to change them.
מומלץ להשאיר את הערכים שרת דואר נכנסושרת דואר יוצא לבד אלא אם יש לך סיבה כדי לשנות אותם.

His walking papers in the outgoing mail, Last official act of the one remaining cabinet member.
הודעת התפטרותו בדואר היוצא, פעולה רשמית אחרונה של חבר הקבינט שנותר.

Please note that the fields marked with red dots are"Outgoing Mail Server"- and"Incoming Mail Server" your server's exclusive copy of your document in these fields.
שימו לב, השדות המסומנים בנקודות אדומות הינם"שרת דואר יוצא"- ו"שרת דואר נכנס" הבלעדיים של השרת שלכם יש להעתיק שדות אלה מהמסמך שלכם.

Archive Services- a service that keeps every incoming or outgoing mail without any time limit.
שירות ארכיון- שירות לתיבה אשר שומר כל מייל יוצא או נכנס ללא הגבלת זמן.

Outgoing mail on your account to no more than 5000 pieces per DAY and no more than 20 pieces per minute.
עשו מאמץ להגביל דואר יוצא בחשבון שלכם למשלוח של לא יותר מ 5000 מיילים ליום ולא יותר מ 20 מיילים לדקה.

an incoming as well as outgoing mail account.
וכן חשבון דואר יוצא.

IMAP settings for Outlook Office 365 for business for the incoming(IMAP) and outgoing mail(SMTP) server names.
IMAP עבור Outlook ב- Office 365 לעסקים עבור נכנס(IMAP) ואת שמות השרת היוצא של דואר(SMTP).

Would you add this to your outgoing mail?
תוכלי להוסיף את זה לדואר היוצא שלכם?

You raise the udders up for outgoing mail.
מעלים את העטינים כדי לקבל דואר נכנס.

What's the difference between an incoming mail server and an outgoing mail server?
מה ההבדל בין שרת דואר יוצא לשרת דואר נכנס?

(Only outgoing mail at the above address and without attached files will be considered.).
רק דואר לכתובת לעיל וללא קבצים מצורפים ייחשב.

Yahoo Mail includes IP addresses in outgoing mail message headers, as specified by standard Internet protocol.
דואר Yahooכולל כתובות IP בכותרות של הודעות דואר יוצאות, כפי שהוגדר באמצעות פרוטוקול אינטרנט תקני.

Emails working again correctly, only to find that I had no Server for my Outgoing mail.
רק כדי לגלות שלא היה לי שרת למייל היוצא שלי.

No, it's your outgoing voice mail message.
לא, זה הודעת דואר קולי היוצא שלך.

The UNPA has indicated that all outgoing UNPA mail between 2 and 31 October carried the cachet.[4].
האונפ"א הכריז כי כל דואר מטעמו היוצא בין התאריכים 2 ל-31 באוקטובר יוחתמו בחותמת זו.[4].

The UNPA has indicated that all outgoing UNPA mail between October 2 and 31 carried the cachet.[4].
האונפ"א הכריז כי כל דואר מטעמו היוצא בין התאריכים 2 ל-31 באוקטובר יוחתמו בחותמת זו.[4].