Examples of using Perpetually in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
These are perpetually changing the mode of their existence relatively to us.
אלה משנים באופן נצחי את אופן קיומם ביחס אלינו.And also do these things functions perpetually and perfectly by chance?
we would be perpetually drunk.
אחרת נהיה שיכורים בלי הרף.You don't deserve perpetually unclogged toilets.
לא מגיע לך שירותים ללא סתימות.Hooded, cloaked figures standing in half-light around a perpetually burning flame?
And also do these things functions perpetually and perfectly by chance?
הדברים הללו מתפקדים בצורה קבועה ומושלמת במקרה?Human beings would have to remain children perpetually.
בני האדם היו צריכים להישאר ילדים לצמיתות.And also, do these things function perpetually and perfectly also by chance?
והאם כל הדברים הללו מתפקדים בצורה קבועה ומושלמת במקרה?Her perpetually virginal state is implied in the Song of Solomon,
What right,” Bloom described students perpetually asking,“do I or anyone else have to say one opinion is better than the others?”.
בלום תיאר סטודנטים ששאלו ללא הרף:“איזו זכות יש לי, או לכל אחד אחר, לקבוע שדעה אחת טובה מאחרות?”.her lungs were perpetually filled with fluid that needed to be drained regularly, and she was connected to piped oxygen.
הריאות שלה היו תמיד מלאות בנוזל ונוקזו בקביעות, והיא הייתה מחובר ברציפות לצינור חמצן.You may be highly energetic and perpetually“on the go” as if driven by a motor.
It is, in fact, perpetually falling towards the Earth's surface,
זה, למעשה, נופל ללא הרף לעבר פני כדור הארץ,All right, I'm gonna give you a little feedback since you seem to be proceeding through life like a cat without whiskers perpetually caught behind the refrigerator.
בסדר, אני אתן לך פידבק… היות שאתה ממשיך עם החיים שלך כמו חתול ללא שפם… נתפס תמיד מאחורי המקרר.He was a sweet guy who was perpetually attracted to women who were looking for jerks.
Kendall's will stipulated that the"property should be perpetually used for park purposes".
בצוואתו של קנדל נקבע כי"הנכס צריך להיות בשימוש לנצח למטרות הפארק".planning against each other perpetually some new device of death.
מתכנננים אחד נגד השני ללא הרף מכשירי מוות חדשים.a famously jovial clown whose act became perpetually sad and morose as he took to dressing in rags.
ליצן עליז המפורסמת המעשה אשר נעשה תמיד עצוב וקודר כשלקחתי רוטב סחבות.Existence impels the Jew to lies and to lie perpetually, just as it compels the inhabitants of the northern countries to put on heat clothes.
עצם הקיום הטפילי שלהם מחייב אותם לשקר ללא הפסק, כפי שהוא מחייב את תושבי סקנדינביה ללבוש בגדים חמים.I perpetually felt uneasy,
הרגשתי כל הזמן לא נוח,
