PERSONAL TIME in Hebrew translation

• זמן אישי
• זמן פרטי
• אישיות זמן

Examples of using Personal time in English and their translations into Hebrew

they said that you had taken some personal time.
והם אמרו שלקחו קצת זמן אישי.

exercising and finding some personal time.
התעמלות ומציאת זמן אישי.

Nothing much-- just running our company while you take some personal time.
שום דבר מיוחד רק מריץ את החברה שלנו בזמן שאתה מנצל זמן אישי.

I realize that Jack is taking some personal time, but it's important that we forge ahead.
ג'ק הוא לוקח קצת זמן אישי, אבל זה חשוב כי אנחנו לפרוץ קדימה.

Which took a lot of work, personal time, research? If I release miss collins.
שלקח הרבה עבודה, זמן אישי, מחקר… אם אשחרר את גברת קולינס.

I'm gonna take a few minutes personal time.
אני הולך לקחת כמה דקות זמן אישי.

then the employee needs to consider taking some vacation time or personal time to take care of the child's needs.
אז העובד צריך לשקול לקחת קצת זמן חופשה או זמן אישי כדי לטפל בצרכים של הילד.

I want you to take some personal time, Get your head together.
כשזה ייגמר, אני רוצה שתיקח קצת זמן אישי.

And this personal time, which is the true time,
והזמן האישי הזה, שהוא הזמן האמיתי,

I want to figure out why Hurst took his personal time a block from the Pakistani Embassy.
אני רוצה להבין למה הרסט לקח הזמן האישי שלו בלוק מהשגרירות הפקיסטנית.

And this personal time, which is true time,
והזמן האישי הזה, שהוא הזמן האמיתי,

Are you referring to the death row case where I used my personal time?
האם אתה מתכוון לפרשת הנידונים למוות שבו נהגתי הזמן האישי שלי?

A new concept has been created, called"Quality Time", while the quality of our personal time is notably in decline.
מושג חדש נוצר ושמו״זמן איכות״, בעוד שהאיכות של הזמן האישי שלנו נמצאת בירידה.

VIP or Personal time off with family vacation with pets, we can help
VIP או זמן אישי off עם חופשה משפחתית עם חיות מחמד,

Taking personal time.
לוקח זמן אישי.

Taking personal time.
לקחת פסק זמן אישי.

Time-Management-Handling oneis personal time.
זמן-ניהול-טיפול oneis זמן אישי.

That's our personal time.
הזמן האישי שלנו.

She needed some personal time.
היא הייתה זקוקה לקצת זמן אישי.

He took some personal time.
הוא לקח קצת זמן אישי.