PLAYING TIME in Hebrew translation

• זמן משחק
• דקות משחק
• לשחק על זמן

Examples of using Playing time in English and their translations into Hebrew

Unless Daphne gets some more playing time, I'm not gonna be at too many more games.
אם דפני לא תקבל עוד זמן משחק, אני לא אהיה בעוד הרבה משחקים..

I think you're just one of those angry parents… that gets pissed off when their kid doesn't get enough playing time.
אני חושב שאתה פשוט אחד מההורים הזועמים האלה… שמתעצבן כש הילד שלהם לא מקבל מספיק דקות משחק.

i have never had one of those women bat their eyes at me and change their playing time.
ומעולם לא היו בנות שקרצו לי, והצליחו לקבל יותר זמן משחק.

an escalator clause… it's just an incentive based on playing time and performance.
מדרגות נעות… זה רק תמריץ בהתבסס על זמן משחק וביצועים.

competitors about total playing time, amount of players, average time per session, etc. etc.
למתחרים על כמות המשתתפים, זמן משחק ממוצע וכו'.

Instead of limiting his playing time in hopes that he would find something“better” to do, I fully supported his interest.
במקום להגביל את זמן המשחק שלו בתקווה שהוא ימצא משהו"טוב יותר" לעשות, תמכתי בו לגמרי.

I believe that you secretly tried to drug Izzy so that you could steal his playing time, you son of a bitch.
כך שאתה יכול לגנוב זמן הנגינה שלו, אתה בן זונה.

The scoring and timing is designed to maximize playing time and engagement.
הניקוד והתזמון עוצבו במטרה להגדיל את זמן המשחק ואת ההתמדה של המשתתפים.

If Pinnacle does not announce this special playing time before the start of the game all bets will be considered void and stakes returned.
אם פינקל לא הכריזה על זמן משחק מיוחד לפני תחילת המשחק, כל ההימורים יבוטלו והכספים יוחזרו.

I hope that bonehead coach is giving you the playing time you deserve.
אני מקווה שזה מאמן העצמות הוא נותן לך את הזמן לשחק שמגיע לך.

The bonuses that online casinos now offer players can be worth up to a few thousand pounds instantly giving you more sweet playing time and a bigger chance to strike it big than ever before.
הבונוסים כי בתי קזינו מקוונים מציעים כעת שחקנים יכולים להיות שווים עד כמה אלף פאונד מייד נותנים לך זמן משחק מתוק יותר סיכוי גדול להכות אותו גדול יותר מבעבר.

Jackson and Alvin Williams only lasted through portions of the January schedule and each had limited playing time, while Christie signed with the team on January 31.
ג'קסון ואלווין ויליאמס המשיכו בקבוצה רק בחלק מלוח המשחקים של חודש ינואר וכל אחד מהם קיבל זמן משחק מועט בלבד, בעוד כריסטי חתם בקבוצה ב-31 בינואר.

the summer of 2015.[12] In doing so, he opted to take a 50% pay cut in order to obtain regular playing time again.[2].
בכך הוא בחר לקחת הורדת שכר של 50% על מנת להשיג שוב זמן משחק קבוע.[2].

And yet, though Wilfried Mbappé had been keen for his son to stay with Monaco provided he would be given sufficient playing time, by October, two months after Monaco turned down a £40m bid from Manchester City, Kylian had not started a match
Aלמרות זאת, למרות שווילפריד מבאפה היה להוט לבנו להישאר עם מונקו בתנאי שהוא יקבל מספיק זמן לשחק, בחודש אוקטובר, חודשיים לאחר מונאקו דחה הצעה £ 40m ממנצ'סטר סיטי,

the 52nd Grammy Awards, the award is presented to artists that perform"albums containing at least 51% playing time of newly recorded pop vocal tracks."[3].
בטקס פרסי הגראמי ה-52, הפרס מוענק ליוצרים שמבצעים"אלבומים המכילים לפחות 51% זמן נגינה של שירי פופ ווקאליים שהוקלטו לאחרונה."[1].

a per-minute basis so that, for example, substitutes can be compared with starters in playing time debates.
ניתן להשוות חילוף עם שחקן פותח מבלי להתחשב בזמן המשחק. הוא גם מותאם לקצב של הקבוצה. בסופו של דבר, מספר אחד מסכם את ההישגים הסטטיסטיים של שחקן במשך העונה.

Play time: about 15 minutes.
זמן משחק: כ-15 דקות.

Lunch? Dinner? Play time?
צהריים ערב זמן לשחק?

There's play time and work time,
יש זמן לשחק, ויש זמן לעבוד,

Play time.
זמן משחק.