Examples of using Policy makers in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Global policy makers will be making decisions that will impact the future of the planet.
קובעי מדיניות עולמיים יקבלו החלטות אשר ישפיעו על עתידו של כדור הארץ.And even more, policy makers and the corporate sectors would like to see how the world is changing?
וקובעי מדיניות ואנשי המגזר העסקי ירצו אף יותר לראות איך העולם משתנה. אז למה זה לא קורה?social scientists and policy makers need to understand the experience of people as they re-enter society.
מדענים ומקבלי מדיניות צריכים להבין את חוויתם של בני האדם כשהם נכנסים לחברה.Many policy makers see a way that new technology can help create a better world.
קובעי מדיניות רבים רואים דרך כי טכנולוגיה חדשה יכולה לעזור ליצור עולם טוב יותר.Policy makers, parents, teachers and other professionals dealing with adolescents have a particular responsibility to learn about its impact.
לקובעי מדיניות, להורים, למורים ולאנשי מקצוע אחרים העוסקים בנערים יש אחריות מיוחדת ללמוד על השפעתה.There are much better ways to assess science for policy makers than a consensus-seeking process that serves to stifle disagreement and debate.
יש דרכים יותר טובות להעריך את המדע עבור קובעי מדיניות מאשר תהליך יצירת הקונצנזוס מלאכותי שנועד לדכא דו שיח ודיון ענייני.He urges policy makers to make such public investments the cornerstone of economic policy. .
רייך דחק בקובעי מדיניות להפוך השקעות ציבוריות כאלו לאבן הפינה של המדיניות הכלכלית.StopBadware says that the campaign will maintain links with policy makers and law enforcement agencies in order to provide advice,
לדברי ארגון StopBadware, הקמפיין ישמר קשרים עם קובעי מדיניות וגורמי אכיפת חוק כדי לספק עצות,advise policy makers or work with industry to reduce waste.
לייעץ לקובעי מדיניות, או לעבוד עם התעשייה כדי להפחית את הפסולת.Policy makers are alarmed that Google's European market share is roughly 90 percent in many countries,
קובעי מדיניות מודאגים מכך שנתח השוק של גוגל במדינות רבות באירופה הוא כ-90%,It's time for people to ask energy policy makers,“Where's the transition for stabilization,
הגיע הזמן שאנשים ישאלו את מקבלי מדיניות האנרגיה,"איפה המעבר להתייצבות,These suggestions are all speculative and proposed simply to show how policy makers might think practically about lust.
כל ההצעות האלה הן בגדר ספקולציה ונועדו רק כדי להראות איך קובעי מדיניות יכולים לחשוב על תאווה באופן מעשי.the International Transport Forum provides policy makers and the global transport community with evidence-based insights on transport policy issues.
פורום התחבורה הבינלאומית מספק לקובעי מדיניות ולקהילת ההובלה העולמית עם תובנה המבוססות על ראיות בנושאי The second half of the day will include a stakeholders' meeting where research priorities will be discussed with leading policy makers, service providers, and the autism community.
המחצית השנייה של היום תכלול ישיבת בעלי עניין, בה יידונו סדרי עדיפויות מחקריים עם קובעי מדיניות מובילים, נותני שירותים וקהילת האוטיזם.The Institute's researches serve the most senior policy makers and change the face of the world economy.
מחקרי המכון משרתים את קובעי המדיניות בדרגים הבכירים ביותר ומשנים Asking people to change their eating habits is perceived as controversial by policy makers and environmental organizations.
לבקש מאנשים לשנות את הרגלי האכילה שלהם נתפס על ידי קובעי מדיניות וארגוני איכות הסביבה כצעד שנוי במחלוקת.In light of the findings, Brand says:“Policy makers may have to find alternative sources for future economic growth.”.
לאור הממצאים אומר ברנד:"ייתכן שעל קובעי המדיניות לחשוב with economic and/or regulatory policy makers, or in consulting firms and financial institutions.
בנקים מרכזיים עם קובעי מדיניות כלכליים ו/ או רגולטורית, או בייעוץ פירמות ומוסדות פיננסיים.The Course targets primarily policy makers, public servants,
הקורס מתמקד בעיקר בקובעי מדיניות, עובדי ציבור ומתרגלים,central banks and with economic and/or regulatory policy makers, or in consulting firms and financial institutions.
בנקים מרכזיים ועם כלכלי ו/ או קובעי מדיניות רגולטורית, או….
