Examples of using Preacher in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We're gonna go visit a preacher in a church?
Her daddy over there, he's gonna be the preacher.
אבא שלה שם עומד להיות הדרשן.Preacher, powerful service the other day.
פריצ'ר, עוצמה שירות ביום ההוא.Let it fly, preacher.
אם כך הנח לו לחלוף, פרסטימיון.What's the problem with this preacher?
מה הבעיה עם המטיפה הזו?Say it now, preacher, say it!
תגיד את זה, דרשן, תגיד!And that's not the worst of my sins, neither… Preacher.
ואלה לא החטאים הגרועים ביותר שלי, כומר.Hey, you know that joke about the preacher who walks into a bar?
We will tell the preacher what happened to you.
Preacher, these gentlemen from the government need to speak with you.
פריצ'ר, האדונים האלו מהממשלה צריך לדבר איתך.There's no problem with the preacher.
אין שום בעיה עם המטיפה.Let it walk, preacher.
אם כך הנח לו לחלוף, פרסטימיון.Jews are causing devastating corruption throughout the land"- Muslim preacher on PA TV.
היהודים מפיצים שחיתות על פני האדמה"- דרשן מוסלמי בטלוויזייה הפלסטינית.Though I have to say, I can't really picture you with a preacher.
אני חייבת לומר שקשה לי לדמיין אותך עם כומר.Call the preacher, my love. I love you more than life itself. I'm dialing right now.
קיראי לכומר, אהובתי, אני אוהב אותך יותר מהחיים.She stopped watchin' her preacher shows… washin'her hair
Preacher, kill me.
פריצ'ר, להרוג אותי.I will be the preacher.
אהיה המטיפה.Here it is, Preacher.
הנה אתה, פרסטימיון.Preacher, he… he gave it to Mr. Quincannon.
פריצ'ר, הוא נתן אותה מר Quincannon.
