PREFERRED METHOD in Hebrew translation

• השיטה המועדפת
• שיטה מועדפת
• ה שיטה מועדפת
• דרך המועדפת

Examples of using Preferred method in English and their translations into Hebrew

It's fast becoming the preferred method of taking medicines,
זה הופך השיטה המועדפת של נטילת תרופות, כי אין דילול של עוצמה,

access to your site, you can either add members to a group associated with the site(preferred method) or you can share the site with others without adding them to a group.
באפשרותך להוסיף חברים לקבוצה המשויכת לאתר(שיטה מועדפת) או לשתף את האתר עם אחרים מבלי להוסיף אותם לקבוצה.

shortest amount of time, a Trenbolone Enanthate stack combined with testosterone is almost universally considered the preferred method to achieve it.
האפשר על משך הזמן הקצר ביותר,. מחסנית Trenbolone Enanthate בשילוב עם טסטוסטרון נחשב כמעט אוניברסלית השיטה המועדפת כדי להשיג את זה.

alternative dispute resolution mechanisms are growing rapidly as a preferred method of resolving disputes between parties in public and private international law matters.
מנגנוני יישוב סכסוכים חלופיים צומחים במהירות כשיטה מועדפת לפתרון מחלוקות בין הצדדים בענייני המשפט בינלאומיים פומביים ופרטיים.

smoking or vaping a strain high in CBD each day, or whatever your preferred method of consumption may be.
אידוי זן עשיר ב-CBD בכל יום, או כל שיטה מועדפת אחרת.

By the beginning of the 16th century, the cantus firmus technique was no longer the preferred method for composition of masses,
בראשית המאה ה-16 כבר לא הייתה טכניקת הקנטוס פירמוס השיטה המועדפת לכתיבת מיסות,

explains in the book that the queen's preferred method of eating a banana is to cut off the top and bottom, slice through the skin lengthways to allow easy removal,
האישי כדי הנסיכה מויילס) מסביר כי השיטה המועדפת של המלכה אוכלת בננה היא לחתוך את החלק העליון והחלק התחתון, פרוסה דרך העור

This is why the Palestinian Authority, headed by Abu Mazin, continues to insist on an international conference as the preferred method for achieving peace in the region,
זו הסיבה לכך שהרשות הפלסטינית בראשות אבו־מאזן ממשיכה להתעקש על ועידה בינלאומית כדרך המועדפת מבחינתה להשגת שלום באזור,

That is why the Palestinian Authority(PA) headed by Mahmoud Abbas continues to insist on an international conference as its preferred method for achieving peace in the region
זו הסיבה לכך שהרשות הפלסטינית בראשות אבו־מאזן ממשיכה להתעקש על ועידה בינלאומית כדרך המועדפת מבחינתה להשגת שלום באזור,

If you still feel the need to contact us, our preferred method is by email
אם אתה עדיין מרגיש את הצורך ליצור איתנו קשר, אנו מעדיפים את השיטה באמצעות דואר אלקטרוני,

for 16 mm systems. There are multiple ways of obtaining a 16 mm print from 35 mm. The preferred method is to strike a 16 mm negative from the original 35 mm negative and then make a print from the new 16 mm negative.
להקטין אותו ל-16 מ"מ עבור מערכות 16 מ"מ. ישנן מספר דרכים להשיג הדפס 16 מ"מ מ-35 מ"מ. השיטה המועדפת היא להוציא 16 מ"מ נגטיב מה-35 מ"מ נגטיב המקורי ואז להדפיס מה-16 מ"מ נגטיב החדשה.

This is one of the preferred methods of otitis treatment,
זהו אחד של השיטות המועדפות של טיפול דלקת אוזניים,

others prefer methods based on statistical calculations, and several other approaches have also been floated.
אחרים מעדיפות שיטות המבוססות על חישובים סטטיסטיים וישנן עוד כמה וכמה גישות נוספות.

The history of the tea processing corresponds intimately with the role that tea played in Chinese society and the preferred methods of its consumption in ancient Chinese society.
ההיסטוריה של עיבוד התה הולכת בד־בבד עם התפקיד ששיחק התה בחברה הסינית, ועם השיטות המועדפות לצריכתו בחברה הסינית העתיקה.

Choose their preferred method.
בחר את השיטה המועדפת עליך.

That's the preferred method.
זוהי השיטה המועדפת.

UPS is our preferred method.
האולטראסאונד הוא השיטה המועדפת.

IG is my preferred method.
ג'ל זו שיטת העבודה המועדפת עלי.

Excel is the preferred method.
האולטראסאונד הוא השיטה המועדפת.

Today it's the preferred method.
כיום זו השיטה המועדפת ביותר.