Examples of using Presiding in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Is there someone presiding over and directing those things?
האם מישהו לא ניהל והוביל את העניינים מלמעלה?You're looking to make presiding judge.
אתה רוצה להפוך לנשיא בית המשפט.The Honorable Emmett Cook presiding. Please be seated.
כבוד אמט קוק היושבת ראש. נא לשבת.I'm not planning on presiding over the end of Western civilization.
Presiding over this prosperous society was the priesthood.
בראש החברה המשגשגת הזאת עמדה הכהונה.
The Honourable Henry T. Fleming presiding.
בראשות הנרי טי. פלמינג המכובד.Honorable Judge Madeline Kane presiding.
כבוד השופטת מדלין קיין מנהלת את הדיון.The Honourable Francis Rayford presiding.
בראשות פרנסיס רייפורד המכובד.The Honorable Judge Harrison Trotter presiding.
שופט הריסון טרוטר כבוד נשיא בית.The Honorable Doc Hudson presiding.
לכבודו של דוק הדסון המכובד.Judge Derek Parker presiding.
השופט דרק פרקר מנהל הדיון.Judge Cameo presiding.
השופט קאמאו יושב בראש.The honourable J. Oliver Maxwell presiding.
כבוד השופט ג'. אוליבר מאקסוול יושב בראש.
The honourable Judge Kaito Nakamura presiding.
כבוד השופט קייטו נקאמורה בראש בית המשפט.Major Fincham presiding.
מיג'ור פינצ'ם יושב בדין.Honorable Chunk Palmer presiding.
צ'אנק פלמר הנכבד, הקשקשן והמקסים.The Honorable Judge Patricia Henley presiding.
כב' שופטת פטרישיה הנלי אב בית.the honorable Judge Walter Garrity presiding.
Some billionaires presiding over private companies were happy to share their financial figures,
Unamuno, who was presiding over the meeting, rose up slowly and addressed the crowd:“You are waiting for my words.
Unamuno, שהיה בראש הפגישה, קם באיטיות ופנה אל הקהל:"אתה מחכה המילים שלי.
