Examples of using Prior to the election in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He had informed the house that he would bring a full Budget to the House when he made his'little budget' speech prior to the election.
בנאום בו הוא הגיש את"התקציב הקטן" טרם הבחירות, הוא הודיע לחברי בית הנבחרים שהוא יגיש תקציב מלא.which were published and strongly denied prior to the election.«.
שפורסמו והוכחשו באופן חד משמעי לפני בחירות".which were published and strongly denied prior to the election.'.
שפורסמו והוכחשו באופן חד משמעי לפני בחירות".It started with Olmert's outburst prior to the election, when he told a gathering of the Israel Policy Forum in New York that"we have become tired of fighting,
זה התחיל בהתפרצות של אולמרט לפני הבחירות, כאשר אמר לפורום של מדיניות ישראלית בניו-יורק כי"עייפנו להילחם, עייפנו להיות יהירים, עייפנו מלנצח,A CNN poll in October 2008, conducted immediately prior to the election, showed that only one-quarter of Americans were satisfied with the way the country was being run.
סקר שערכה רשת CNN באוקטובר 2008, ממש לפני הבחירות, הראה שרק רבע מן האזרחים האמריקנים היו מרוצים מהאופן שבו העניינים במדינה מתנהלים.Prior to the election, the Trump's Middle East team had begun using the term“vision” instead of“plan” when referring to their long-delayed document that would purportedly lay out the basis for a peace agreement.
לפני הבחירות החל הצוות של טראמפ למזרח התיכון להשתמש במונח"חזון" במקום"תכנית" בהתייחסו למסמך, שמשתהה כבר זמן רב והיה אמור להניח את הבסיס להסכם שלום.Kempthorne's campaign spent nearly $200,000 more than it had received in contributions prior to the election; he spent the next two years raising funds to pay off the campaign debt.
מטה Then he tweeted,"I bet a good lawyer could make a great case out of the fact that President Obama was tapping my phones in October just prior to the election.".
אני מתערב שעורך דין טוב יכול לבנות תיק גדול מהעובדה שהנשיא אובמה האזין לטלפונים שלי באוקטובר, ממש לפני הבחירות.just prior to the election!”.
זמן קצר לפני הבחירות״.Yesterday, an Illinois appellate court ruled that Emanuel was not eligible to run for mayor in February because he will not have resided in the city for one year prior to the election.
בית המשפט לערעורים בשיקגו פסק אתמול כי רם עמנואל אינו יכול להתמודד לתפקיד ראש העיר, משום שהוא אינו עומד בדרישה של מגורים בעיר במשך תקופה של שנה לפני הבחירות.Prior to the election, the People's National Movement, led by Prime Minister Keith Rowley formed a majority government. The largest opposition party was the United National Congress,
לפני הבחירות הקימה התנועה הלאומית העממית בראשות ראש הממשלה קית 'רולי ממשלת רוב. מפלגת האופוזיציה הגדולה ביותר הייתה הקונגרס הלאומי המאוחד,Prior to the election, the Jamaica Labour Party, led by Prime Minister Andrew Holness, formed a majority government. The largest opposition party was the People's National Party,
לפני הבחירות הקימה מפלגת העבודה בג'מייקה בראשות ראש הממשלה אנדרו הולנס ממשלת רוב. מפלגת האופוזיציה הגדולה ביותר הייתה המפלגת העם הלאומית,We raised this matter prior to the elections and now during the elections. .
היינו בנושא הזה לפני הבחירות ונהיה גם אחרי הבחירות.It was a month prior to the elections.
זה היה כחודש לפני הבחירות.She released a picture of her in the Tennis Girl pose prior to the elections.
היא פרסמה תמונה שלה בתנוחת נערת הטניס לפני הבחירות.It was one day prior to the elections, and people thought that there was fraud in the elections. .
זה היה חודש לפני הבחירות, ואנשים חשבו שזה גימיק של בחירות.As part of the goal to arrive at an agreed upon joint statement with Egypt one day prior to the elections, this appears as a crude attempt to interfere with its results.
כנראה מתוך מטרה להגיע להודעה מוסכמת משותפת עם מצרים יום לפני הבחירות כנסיון להתערב באופן גס בתוצאות הבחירות.Two days prior to the elections, Jewish voters still hadn't received any identification cards or ballot slips.
יומיים לפני הבחירות עוד לא היו בידי הבוחרים היהודיים תעודות זהות ופתקי בחירות.Two days prior to the elections, Jewish voters still hadn't received any identification cards
שני ימים לפני הבחירות עוד לא היתה לבוחרים היהודים שום תעודת זהות,Bjarni falsely told reporters that he had not seen the report prior to the elections.
בנדיקטסון הודיע בטעות לעיתונאים שהוא לא ראה את הדוח לפני הבחירות.
