QUE in Hebrew translation

• que
• קה
• מה

Examples of using Que in English and their translations into Hebrew

I hope my song'Sei sera que voce', from my new album'Simply Elisete' will give you good vibes
אני מקווה שהשיר שלי 'Sei que voce sera', מתוך האלבום החדש שלי 'פשוט אליזט'

Pedro Almodovar's film, El Piel Que Habito features two of her songs(as well as a brief guest appearance of BUIKA) and Carlos Santana's new
שניים משיריה שולבו ע"י הבמאי הנודע אלמודובר בסרטו של הוא La piel que habito(בו גם הגיחה להופעת אורח קצרה)

among which are:"Ara que els ametllers ja estan batuts"(Now that the almond trees have been knocked down)
כגון: Ara que els ametllers ja estan batuts(עתה כשעצי השקד חבוטים), שהועלה בשנת 1990,

Custe o que custar' grabs you by surprise and shakes you gently into the rhythm of a party to be followed by'Another song fo Capoeira' that makes way for tenderness joy and optimism of traveling in the world with Elisete- Brazil,
Custe o que custar תופס אותך בהפתעה ומנער בעדינות לקצב של מסיבה ומיד אחריו 'עוד שיר לקפוארה' שמפנה מקום לעדינות השמחה והאופטימית של מסע בעולם עם אליזט- ברזיל,

VII of Castile captured Almeria from the Moors in 1147 with Genoese help, un uaso de piedra esmeralda que era tamanno como una escudiella,"a vase carved from emerald which was like a dish".
אלפונסו השביעי מקסטיליה כבש את אלמריה מידי המורים בשנת 1147 בסיוע גנואי:"un uaso de piedra esmeralda que era tamanno como una escudiella","כד מגולף מאיזמרגד שהיה ככלי אוכל".

of Castile captured Almería from the Moors, in 1147 C.E., with Genoese help, un vaso de piedra esmeralda que era tamanno como una escudiella,"a vase carved from emerald which was like a dish.".
אלפונסו השביעי מקסטיליה כבש את אלמריה מידי המורים בשנת 1147 בסיוע גנואי:"un uaso de piedra esmeralda que era tamanno como una escudiella","כד מגולף מאיזמרגד שהיה ככלי אוכל".

not the veracity of the same, Although his attempt never came to fruition, ya que la película have been classified as the biggest failure of the year.
למרות הניסיון שלו מעולם לא הגיע למימוש, ya que la película שסווגו כמודעות הכישלון הכי גדול של השנה.

hole-in-the-wall diner Fonda Lo Que Hay.
ב- the-wall diner Hole-in- ו Fonda Lo Que Hay.

and"Hay que caminar" soñando(1989),
ו-"Hay que caminar" soñando מ-1989,

Roa Bastos spent part of the early 1940s documenting this same issue and there is much speculation about the role of"Lo que son los yerbales" in the creation of his first major novel Hijo de hombre.[27]
מאמרו של בארט"מהם העשבים"("Lo que son los yerbales") הוא ביקורת קשה על ניצול עובדים במטעי תה הירבה. רואה

especially taking into account the horizon of a society which must mobilize without hydrocarbons in a future not so lejano(tema sobre el que volveremos mas adelante).
במיוחד לוקח בחשבון את האופק של החברה אשר חייב לגייס מבלי פחמימנים בעתיד לא כל כך lejano(tema sobre el que volveremos más adelante).

Tal exhibiting his work entitled"Desert Wanderer" at Rezan Has Museum in Istanbul Turkey for the Istanbul Biennial Tal exhibiting his work entitled"FaceBook of Tao" at the GlobalShop 2016 convention in Las Vegas Tal exhibiting his work entitled"Silence" at the GlobalShop 2016 convention in Las Vegas"Temps libre: que faire ce vendredi à Lille et dans la métropole?
טל מציג את עבודתו "תוהה במדבר" במוזיאון"רזאן האס" באיסטנבול עבור הביאנלה של איסטנבול טל מציג את עבודתו"פייסבוק הטאו" בכנס"גלובל שופ 2016" בלאס וגאס טל מציג את עבודתו"דממה" בכנס"גלובל שופ 2016" בלאס וגאס מדיה וקבצים בנושא דרו טל בוויקישיתוף אתר האינטרנט הרשמי של דרו טל דרו טל, ברשת החברתית פייסבוק"Temps libre: que faire ce vendredi à Lille et dans la métropole?"?

especially taking into account the horizon of a society which must mobilize without hydrocarbons in a future not so lejano(tema sobre el que volveremos mas adelante).
ניקח בחשבון את האופק של חברה שלא חייבים לעבור מבלי פחמימנים בעתיד לא כל כך lejano(נושאים sobre el que volveremos más adelante).

July 6 the following year, as proposed by Mayor Que Shankeng(闕山坑), Nangang was separated into its own township(南港鎮).
כפי שהוצע על ידי ראש העיר קואה שנקאנג, ננגאנג הופרדה וקיבלה מעמד של עיר עצמאית, וב-1967 הפכה למחוז של טייפיי.

The Garden of Forking Paths"(original Spanish title:"El jardín de senderos que se bifurcan") is a 1941 short story by Argentine writer and poet Jorge Luis Borges. It is the title story in the collection El jardín de senderos que se bifurcan(1941),
גן השבילים המתפצלים"(ספרדית מקורית הכותרת:"El jardín de senderos que se bifurcan") היא 1941 סיפור קצר על ידי ארגנטינה, סופר, משורר, חורחה לואיס בורחס. זה סיפור כותרת באוסף El jardín de senderos que se bifurcan(1941),

No further que.
לא que נוסף.

The Second Mother Que.
הבית אמא שנייה Que.

Que paso, little flower?
פאסו-Que, פרח קטן?

With Spanish, Claro que si.
בספרדית, קלארו que si.

We made it, que no?
אנחנו עשינו את זה, que לא?