QUE in Russian translation

• que
• кы

Examples of using Que in English and their translations into Russian

Dr. Que was never brought before a judicial authority for a determination of the lawfulness of his detention.
Д-р Кы не был доставлен в судебный орган для определения законности его содержания под стражей.

In 1960, the Ayala Group of Companies offered Mariano Que a place to lease in the shopping center that was Makati.
В 1960 году группа компаний Ayala предложила Мариано Клю место для аренды в торговом центре, который был Макати.

Cuvelai, Que, Lobito, Ganda
Кувелаи, Ке, Лобиту, Ганда

most crowded at the bar in a que to get some drinks.
большинство столпилось у барной стойки в очереди за напитками.

said that in the Spanish version, in the penultimate line, the words"que a la autoridad" should be replaced by"que la autoridad comisione o delegue.
в предпоследней строке текста на испанском языке слова" que a la autoridad" следует заменить словами" que la autoridad comisione o deleque.

On 17 March 2003, Dr. Que was arrested outside his home in Ho Chi Minh City by members of the City Public Security Office
Марта 2003 года д-р Кы был арестован возле своего дома в городе Хошимин сотрудниками городского Управления государственной безопасности, после чего он был доставлен

reply, Dr. Que has been charged with
получения ответа д-р Кы был обвинен

cut samples, set que points, alter the sound with X/Y and more.
выставлять кью- точки," издеваться" над звучанием при помощи X/ Y и мн.

concerning Dr. Nguyen Dan Que.
относительно д-ра Нгуена Дан Куэ.

In 1978, Dr. Que formed the National Front for Progress,
В 1978 году д-р Кы сформировал Национальный фронт борьбы за прогресс,

According to the source, on 13 March 2003 Dr. Que emailed a statement from an Internet café criticizing the Government's claims that it respects freedom of information,
Согласно источнику, 13 марта 2003 года д-р Кы направил из Интернет- кафе по электронной почте заявление, критикующее утверждения правительства о том,

access to counsel of his choosing, Dr. Que was convicted and sentenced,
без доступа к адвокату по его выбору д-р Кы, так и не имея доступа к адвокату,

a slightly nasal, querulous'que', usually repeated 3-5 times…;
несколько гнусавое и жалобное« кью», обычно сериями по 3- 5 слогов;

AS PAISAGENS QUE TROUXEMOS”, for soprano
AS PAISAGENS QUE TROUXEMOS”, для сопрано

Replace the words"autres que" by"ainsi que..
Заменить слова" autres que" словами" ainsi que..

Replace the words"autres que" by the words"ainsi que..
Заменить слова" autres que" словами" ainsi que..

Languages mas que 60 kinds of languages.
Языки больше, чем 60 виды языков.

Que was a journalist for many years.
Много лет работал журналистом.

Après que, the Modern German period started.
После этого, the Modern German period started.

Replace the words“autres que” by the words“ainsi que”.
Заменить слова“ autres que” словами“ ainsi que”.