Examples of using Quipped in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
This is not middle school, I can't take his cellphone,” she quipped.
Albert Einstein once quipped that compound interest was the most powerful force in the universe.
Asked if she was well during a trip to Northern Ireland in 2016, she quipped“Well, I'm still alive”.
כשנשאל אם היא הרגישה טוב במהלך הנסיעה לצפון אירלנד בשנה שעברה, היא אמרה"ובכן, אני עדיין בחיים".Comedian Bob Hope once quipped that a bank will lend you money as soon as you can prove that you don't need a loan.
הבדרן האמריקאי בוב הופ אמר פעם שהבנק ילווה לכם כסף רק אם תוכיחו שאתם לא צריכים אותו.I thought things would be a little more quiet for me over the first year,” he quipped.
חשבתי שזה הולך להיות יותר שקט בשבילי במהלך השנה הראשונה”, הוא אמר.he goes around playing golf courses I only dream about," quipped Bloomberg.
ומשחק במגרשי גולף שאני רק יכול לחלום עליהם", אמר בלומברג.you can be a millionaire, too,” he quipped to The New York Times recently.
אתה יכול להיות מיליונר", הוא אמר לאחרונה לניו יורק טיימס.When in the 1970s Jean-Luc Godard quipped that television viewers ought to be paid to watch, it was assumed he was sarcastically commenting on the quality of broadcasting.
בשנות השבעים, כאשר ז'אן-לוק גודאר התלוצץ ואמר שצריך לשלם לצופי הטלוויזיה על צפייתם, הנחנו שמדובר בהערה סרקסטית על איכות השידורים.She quipped that clinicians used to be supported by data scientists
היא צייצה כי הרופאים נתמכו על ידי מדעני נתונים,In the second presidential debate he quipped to Clinton that if he was president:“you would be in jail.”.
And one of them quipped, I'm told,"But she has more natural self than half the other contestants.".
where as George Burns quipped,"Happiness is having a large,
Mae, who once quipped,“You only live once,
As Amanda, John's girlfriend, quipped,'Don't fall in love,
Woody Allen once quipped:“I hate reality
וודי אלן פעם בעוקצנות:“אני שונא את המציאותClinton quipped,“It's just awfully good that somebody with the temperament of Donald Trump is not in charge of the law in our country.”.
Letterman quipped that“State Department authorities are looking into this.
לטרמן התבדח כי"רשויות מחלקת המדינה בודקות את זה.As Will Smith, the American actor, once quipped,“Even Hitler didn't wake up going,‘let me do the most evil thing I can do today.'.
דבריו של סמית' בראיון המדובר היו:"אפילו היטלר לא התעורר ואמר 'תנו לי לעשות את הדבר הרע ביותר שאני יכול לעשות היום'.the next hundred years, so we have to be very careful in this period" quipped Hawking.
When asked by reporters what he thought of Trump calling North Korean leader Kim Jong Un“rocket man,” Ri quipped,“I feel sorry for his aides.”.
כשנשאל לגבי הכינוי שהעניק טראמפ לשליט צפון קוריאה קים ג'ונג און-"איש הטילים"- השיב רי:"אני מרחם על העוזרים שלו".
