Examples of using Rallying in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Like their famous rallying cry informs us,
Instead of rallying the Europeans and Americans in Israel's favor,
We should have been at the rallying point an hour ago, but we ain't,'cause of them.
היינו אמורים להיות בנקודת ההתלכדות לפני שעה, אבל אנחנו לא, בגללם.We're already seeing the community rallying around this, projects likeKuryr
If they don't show some signs of rallying soon, I'm worried we may lose them.
אם הם לא ייראו סימני התאוששות במהרה, אני חוששת שנאבד אותם.A rallying of Chavez's supporters and the mass of the poor to defeat the right is already developing.
ההתלכדות של תומכי צ׳אבס ושל המוני העניים כדי להביס את הימין כבר החלה להתפתח.However, after taking over leadership of the Birkebeiner, he became a rallying point for everyone disgruntled with the rule of Erling Skakke
אף על פי כן, לאחר שהתייצב בראש סיעת הבירקביינר, הוא נעשה הגורםMatches had become rallying points for dissent, the terraces an arena where the secret police no longer had control.
Besides, I could use your help rallying the farmers. You got a lot of pull with that union.
חוץ מזה, אני יכול להיעזר בך ללכד את החוואים, יש לך הרבה השפעה באיגוד הזה.Rallying is a form of motor competition that takes place on public
Rallying היא סוג של תחרות מוטורית כי מתקיים על כבישים ציבורייםWonderful piece this morning in the Daily Express, rallying around our Prime Minister in the midst of such sniping.
They are not only the CCP's main rallying cries, but also its frequently issued orders
Such rallying can take place through a military campaign revolving around the main issue- the sanctions imposed on the oil market.
גיבוש שכזה יכול להתקיים באמצעות מערכה צבאית סביב הנושא העקרוני, שהוא הסנקציות על שוק הנפט.The PA then used the song as a rallying cry for terror,
The monument, which was sometimes used as a rallying point by David Duke
האנדרטה, ששימשה לעתים כנקודת התכנסות של דייוויד דיוק והקו-קלוקס-קלאן,Quoting their famous rallying chant, FC Barcelona is more than just a club.
כמו קריאת העידוד המפורסמת שלהם, קבוצת FC ברצלונה היא יותר מסתם מועדון.But some astronomers-perhaps about half of those at the meeting-are still rallying for Pluto to remain a planet.
ואולם כמה אסטרונומים- בערך כמחצית מהמשתתפים בכינוס-עדיין מבקשים שבכל החלטה שהיא פלוטו ישאר כוכב לכת.more and act as a rallying call.
I was out making deliveries… sorry, I mean rallying support for your campaign.
אני יוצא עושה משלוחים… מצטער, אני מתכוון גיוס תמיכה למסע הפרסום שלך.win the second American revolution by rallying others?
וינצחו את המהפכה האמריקאית השניה בכך שילהיטו את השאר?
