REAL KNOWLEDGE in Hebrew translation

• ידע אמיתי
• הכרה אמיתית
• ידע של ממש

Examples of using Real knowledge in English and their translations into Hebrew

Now we must clearly understand that in Spiritualistic seances,- and the whole work of Sir Oliver Lodge is based on these,- only one who has real knowledge is able to distinguish whether the communications come from the actual individuality,
עלינו להבין באופן ברור שבסיאנסים ספיריטואליסטים- וכל העבודה של סר אוליבר לודג' מבוססת על סיאנסים- רק מי שיש לו ידע אמיתי יכול להבחין בין מסרים המגיעים מהאינדיבידואליות האמיתית,

will have attained real knowledge of God's authority,
חוויה אמיתית של דבריו, ירכוש ידע אמיתי על סמכותו של אלוהים,

of his native country, or any unit of which he had real knowledge.
כל יחידה שעליה יש לו ידע אמיתי.

of his actual group, or of any unit of which he had real knowledge.
כל יחידה שעליה יש לו ידע אמיתי.

Today's exercise, then, carries forth from the previous steps where you begin to see the difference between what you think you know and real Knowledge itself and the relationship between what you think of as Knowledge and your own assumptions, beliefs and hopes for things.
התרגיל של היום, אם כן, ממשיך מהמדרגות הקודמות בהם אתם מתחילים לראות את ההבדל בין מה שאתם חושבים שאתם יודעים ובין הידיעה האמיתית בעצמה ומערכת היחסים בין מה שאתם חושבים עליו שהוא הידיעה לבין ההנחות, האמונות והתקוות שלכם אודות דברים.

of judgment in the last days, understand the ample truths therein and gain real knowledge of God, thus begetting true obedience and fear of God.
להבין את שפע האמיתות הכלולות בה ולהגיע להכרה אמיתית של אלוהים; כך נפתח בקרבנו ציות אמיתי לאלוהים ויראה אמיתית כלפיו.

which chimes with my own discomfort, while coming from a position of real knowledge and insight, both practical and philosophical.
מגיע מעמדה של ידע אמיתי ותובנות שהן פרקטיות ופילוסופיות כאחד.

Even though God performed some concrete work in the Age of Law, and He also issued some specific words and expressed some specific dispositions to allow people to appreciate and to see some real knowledge of Him, yet in the end,
על אף שאלוהים עשה עבודה ממשית בעידן החוק והוא גם דיבר דברים מסוימים והביע טבע מסוים שאפשרו לאנשים להעריך ולראות ידע אמיתי לגביו, אך בסופו של דבר,

Even though God performed some concrete work in the Age of Law, and He also issued some specific words and expressed some specific dispositions to allow people to appreciate and to perceive some real knowledge about Him, yet in the end,
על אף שאלוהים עשה עבודה ממשית בעידן החוק והוא גם דיבר דברים מסוימים והביע טבע מסוים שאפשרו לאנשים להעריך ולראות ידע אמיתי לגביו, אך בסופו של דבר,

Knowledge must be real knowledge;
ידיעה חייבת שתהא ידיעה ממשית;

I was a pseudo-expert without any real knowledge.”.
הייתי פסאודו-מומחה ללא שום ידע אמיתי".

Such an understanding of the Supreme is real knowledge.
הבנת העליון בצורה כזו מהווה ידע אמיתי.

Therefore, our view forms a basis for real knowledge.
לפיכך ראיה זו שלנו יוצרת בסיס לידע אמיתי.

We analyse data and turn dispersed information into real knowledge.
אנו מנתחים נתונים והפכנו מידע מפוזר לידע אמיתי.

He recognizes real knowledge and skill when he finds it.
הוא מכיר בידע וביכולות אמתיים כשהוא נתקל בהם.

This is the only way we can get real knowledge.
רק כך אפשר להפיץ ידע אמיתי.

That is the only way we can get real knowledge.
רק כך אפשר להפיץ ידע אמיתי.

do not talk about real knowledge.
ואל תדברו על ידע אמיתי.

Real knowledge of the spiritual world can only flow out of spiritual science.
ידע אמיתי של עולם הרוח יכול לבוא רק ממדע הרוח.

But the fact of the matter is that people to-day have no real knowledge;
אך העובדה היא שלאנשים אין ידע אמיתי היום;