REALLY FEELS in Hebrew translation

['riəli fiːlz]
['riəli fiːlz]
ממש מרגיש
really feels
שבאמת מרגיש

Examples of using Really feels in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
It never really feels like a Sunday until I bless myself with holy water.
זה לא ממש מרגיש כמו יום ראשון עד שאני מברכת את עצמי במים קדושים.
Who really feels like decorating, buying presents,
מי באמת מרגיש כמו לקשט, לקנות מתנות,
It really feels like you think I'm stupid,
זה ממש מרגיש כאילו אתה חושב שאני טיפש,
This area of Panama gets very few visitors so it really feels pristine, new
אזור זה של פנמה מקבל מעט מאוד מבקרים אז זה באמת מרגיש וטהור, חדש
The appearance of lack of light is simply to provide a contrast to spur us on to creating what really feels good.
ההופעה של היעדר האור היא פשוט כדי לספק ניגוד כדי לדרבן אותנו ליצור מה שבאמת מרגיש טוב.
You know, a girl really feels safe with a big strapping brother like yourself keeping an eye on things.
אתה יודע, בחורה באמת מרגיש בטוח עם אח גדול וחסון כמוך פוקח עין על הדברים.
Should she tell her parents how she really feels, or work to finally make them proud of her?
האם עליה לספר להוריה איך היא באמת מרגישה, או להמשיך לעבוד כדי סוף סוף לגרום להם להיות גאים בה?
It just… it really feels like a case of so much for so little.
זה פשוט- זה באמת מרגיש כמו במקרה של כל כך הרבה בשביל כל כך מעט.
how she really feels, wanting to finish this nightmare,
איך היא באמת מרגישה, מייחלת להיפטר כבר מהסיוט,
But now, if we meet in the middle, we will wind up somewhere inside the hospital, and this really feels like more of an outside thing!
אבל עכשיו אם ניפגש באמצע, זה יהיה איפשהו בתוך בית-החולים, וזה באמת מרגיש כמו משהו שמתאים לחוץ!
Okay, so then, why doesn't she just come and talk to me to tell me how she really feels?
אוקיי, אז אם כך, מדוע היא לא פשוט לבוא ולדבר איתי לספר לי איך היא באמת מרגישה?
and it just really feels like two years ago.
וזה באמת מרגיש כמו לפני שנתיים.
I have to stay here at home and never know if kissing Anna really feels like licking a wet donut.
אני חייב להישאר כאן בבית ואף פעם לא לדעת אם לנשק את אנה באמת מרגיש כמו ללקק דונאט רטוב.
The body response of a sick person is weak and besides, no one really feels attractive when they have physical injuries or are unwell.
התגובה הגוף של אדם חולה הוא חלש, חוץ מזה, אף אחד לא באמת מרגיש אטרקטיבי כאשר הם פגיעות גופניות או אתה חש בטוב.
Trump replied:“What he really wants, and what he really feels warmly about is the future.
טראמפ השיב:"מה שהוא באמת רוצה ומה שהוא מרגיש ממש טוב הוא העתיד.
Replied Trump:'What he really wants, and what he really feels warmly about is the future.
טראמפ השיב:"מה שהוא באמת רוצה ומה שהוא מרגיש ממש טוב הוא העתיד.
a lot to Hanoi, and every time she returns to Israel, she really feels that the air here is different and cleaner.".
ובכל פעם שהיא חוזרת לישראל, היא ממש מרגישה שהאוויר פה אחר ונקי יותר".
This really feels like a landmark moment in the demise of the dog meat industry in South Korea, and sends the clear message that
קים מעידה כי ''זה באמת מרגיש כמו רגע המבשר על מותו של הוא של ת עשיית בשר ה כלבים ב דרום קוריאה,
a individual not only really feels stronger however he likewise feels in a far better state of mind considering that this supplement elevates the mood.
אדם לא ממש מרגיש חזק יותר לעומת זאת הוא בנוסף באמת מרגיש במצב רוח טוב יותר שכן תוספת זו מגביר את מצב הרוח.
As Nara Kim, HSI/Korea's dog meat campaigner, observed,“this really feels like a landmark moment in the demise of the dog meat industry in South Korea,
קים מעידה כי ''זה באמת מרגיש כמו רגע המבשר על מותו של הוא של ת עשיית בשר ה כלבים ב דרום קוריאה,
Results: 92, Time: 0.0403

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew