Examples of using Really talked in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I know, but really talked.
we never really talked.
פעם לא דיברנו באמת.I mean, really talked?
אתה יודע, ממש לדבר אתם?She really talked like that.”.
היא ממש דיברה על זה ככה".Because with all the funerals and the start of the year… We never really talked about how you're dealing with all this.
כי עם כל ההלוויות והתחלת השנה… לא באמת דיברנו על איך אתה מתמודד עם כל זה.we… Never really talked about what's going on lately.
שלא… לא ממש דיברנו על מה שקרה לאחרונה.spoke about the weather, but we never really talked.
אנחנו אף פעם לא באמת דיברנו.My mom wasn't from this country, and my dad never really talked about his people, so… Elliot,
אמי לא היתה מהמדינה הזו ואבי מעולם לא באמת דיבר על עמו,we never really talked about the whole.
פעם לא דיברנו באמת על כל.If I really talked with that verbal buck-and-shuffle I would be free today.
אתה כן… לו הייתי באמת מדבר בעגה ובשפה כאלו, We never really talked about it, but, technically, when I married Megan,
אף פעם לא באמת דברנו על זה, אבל, מבחינה טכנית, כשהתחתנתי עם מייגן,I just hung out with the guys, Really talked about our feelings.
אני לא זוכר מתי בפעם האחרונה ביליתי עם גברים, ובאמת דיברנו עם הרגשות שלנו.But I don't know we never really talked about it, now it's kinda weird there's this whole thing happening with you guys,
אבל אף פעם לא באמת דיברנו על זה, עכשיו זה קטע די מוזר… יש את כל הקטע איתכם, אז זה לא…but you never really talked about your dad much,
אף פעם לא באמת דברת על האבא שלך הרבה,You know, Parker, we never really talk about it.
פארקר, אנחנו לא באמת דיברנו על זה.You really talk to it?
את באמת מדברת אליו?You never really talk about your past relationship.
אתה אף פעם לא באמת דיברת על מערכת היחסים הקודמת שלך.I would really talk to your doctor about getting a Z-Pak.
הייתי באמת לדבר עם הרופא שלך על מקבל Z-פאק.No one really talks here, and I'm a talker.
Could he really talk with the animals?”.
הוא באמת מדבר עם ה עצים?!".
