Examples of using Refuse to do in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Can drivers refuse to do the drug test?
האם נהג יכול לסרב לבצע בדיקת סמים?When I get mad I refuse to do anything.
כשאני מתרגז, אני משתגע ומסרב לעשות משהו.I'm only doing what you refuse to do yourselves.
אני רק All the best African-American comedians refuse to do drag.
כל הקומדיות האמריאיות-אפריקאיות סרבו לעשות דראג.But if you refuse to do it, you will go to the prison without getting even a single penny.
Where conscription exists, we refuse to do alternative civil service
כאשר יש גיוס חובה, אנו מסרבים לעשות שירות אזרחי חלופיIf I refuse to do this, I will be killed, and a new man will gleefully do it instead.
אם אני מסרב לעשות זאת, אני אהרג, ואיש חדש בצהלה They just refuse to do black work like cleaning
הם פשוט מסרבים לעשות עבודות שחורות כמו ניקיון,When I refuse to do a thing that is repugnant to my conscience, I use soul-force.
כאשר אני מסרב לעשות מעשה המנוגד לצו-מצפוני- משתמש אני בסָטְיָגְרַהָה.If an Air Force commander will say this is madness and refuse to do it, the whole business will cease.
אם מפקד חיל האויר יגיד שזה שיגעון והוא מסרב לבצע זאת העסק ייעצר.When dogs refuse to do something, it is because they relate it to a negative question.
כאשר הכלבים מסרבים לעשות משהו, זה בגלל שהם מתייחסים זה לשאלה שלילית.I refuse to do so, because I suffered so painfully myself that I can feel the pains of others by recalling my own sufferings.
אני מסרב לעשות כן, משום שידעתי כל כך הרבה סבל בעצמי, שאני יכול לחוש את כאבם של אחרים כשאני נזכר בסבל שלי".I'm in some trouble… unless I officially divorce the shitbox which I refuse to do, until at least he has the balls to show his face.
אני נמצאת קצת בצרה… אלא אם אתגרש מהחרא הזה, דבר שאני מסרבת לעשות, לפחות עד שיהיה לו את הביצים להראות את פניו.I refuse to do so, because I suffered so painfully myself that I can feel the pain of others by recalling my own sufferings.”.
אני מסרב לעשות כן, משום שידעתי כל כך הרבה סבל בעצמי, שאני יכול לחוש את כאבם של אחרים כשאני נזכר בסבל שלי".Be the only player and do what others refuse to do, then you won't have to compete anymore.
היו השחקנים היחידים ועשו את מה שהאחרים לא מסרבים לעשות, ואז לא תהיה לכם יותר תחרות.No, what I refuse to do is to be left in the dark and it seems to me that's what's going on.
לא, מה שאני מסרבת לעשות הואלהישארבאפילה, ונראה לי שזה מה שקורה.be telling him,"If you refuse to do anything about your marital problems,
בעצם מנסה לומר ל הוא:" אם אתה מסרב לעשות משהו לגבי ה בעיות של אתה בנישואים,How many morons whose breath stinks like rotten meat but who refuse to do anything about it?
כמה מתוכם הם מטומטמים שמסריחים מהפה אבל מסרבים לעשות משהו בנידון?worse than dying here, and that's living here. I refuse to do either.
פה וזה לחיות פה, אני מסרבת לעשות אף-אחד מהם.I would still refuse to do business with her.
ועדיין הייתי מסרב לעשות איתה עסקים.
