REGIONAL DEVELOPMENT in Hebrew translation

• פיתוח אזורי
• פיתוח ה אזור
• התפתחות אזורית

Examples of using Regional development in English and their translations into Hebrew

Hook said Washington“welcomed” Chinese contributions to regional development, but it wanted China to adhere to international standards on transparency, the rule of law
הוק הוסיף כי וושינגטון"מברכת" על כל תרומה סינית לפיתוח האזור, אך רוצה שסין תציית לאמות המידה הבינלאומיות בנוגע לשקיפות,

pensions, regional development, transportation and other issues.
גיל פרישה, פיתוח אזורי, תחבורה.

Hook said Washington"welcomed" Chinese contributions to regional development, but said it wanted China to adhere to international standards on transparency,
הוק הוסיף כי וושינגטון"מברכת" על כל תרומה סינית לפיתוח האזור, אך רוצה שסין תציית לאמות המידה הבינלאומיות בנוגע לשקיפות,

We are following every regional development in the Middle East and Iran and we are acting constructively to bolster China's involvement in and contribution to peace and stability.".
אנו מעוניינים לחזק את תרומתנו ליציבות ולשלום במזרח התיכון, אנו עוקבים אחר כל התפתחות אזורית במזרח התיכון ובאיראן ופועלים בצורה קונסטרוקטיבית כדי לחזק את תרומתה ומעורבותה של סין ליציבות ולשלום במזרח התיכון".

As in the case of all state universities in the country the Faculty is officially supervised by the Ministry of Education and its teaching and research programs are also sponsored by the Ministry of Agriculture and Regional Development and the Hungarian Academy of Sciences.
כמו במקרה של כל אוניברסיטאות המדינה במדינה הפקולטה היא בפיקוח רשמי על ידי משרד החינוך ותוכניות ההוראה והמחקר שלה הם גם בחסות משרד החקלאות ופיתוח אזורי והאקדמיה ההונגרית למדעים.

As in the case of all state universities in the country the school is officially supervised by the Ministry of Education and its teaching and research programs are also sponsored by the Ministry of Agriculture and Regional Development and the Hungarian Academy of Sciences.
כמו במקרה של כל אוניברסיטאות המדינה במדינה הפקולטה היא בפיקוח רשמי על ידי משרד החינוך ותוכניות ההוראה והמחקר שלה הם גם בחסות משרד החקלאות ופיתוח אזורי והאקדמיה ההונגרית למדעים.

Thus the company follows the strategy of regional development.
לפיכך החברה מלווה את האסטרטגיה של פיתוח אזורי.

As in the case of all state universities in the country the university is officially supervised by the Ministry of Education and its teaching and research programs are also sponsored by the Ministry of Agriculture and Regional Development and the Hungarian Academy of Sciences.
כמו במקרה של כל אוניברסיטאות המדינה במדינה הפקולטה היא בפיקוח רשמי על ידי משרד החינוך ותוכניות ההוראה והמחקר שלה הם גם בחסות משרד החקלאות ופיתוח אזורי והאקדמיה ההונגרית למדעים.

based on new models for regional development and data which is relevant to the north of Israel.
פיתוח כלכלי ותעסוקה בצורה אינטנסיבית יותר,"> תוך התבססות על מודלים חדשים לפיתוח אזורי ונתונים הרלוונטיים לאזור הצפון.

She stated that it sets out"a new vision that will facilitate the democratic process, regional development, and the political representation of the various regions of Syria in the parliament, and will enable a third rebirth of the Syrian Republic.".
לדבריה, מסמך זה מציב"חזון חדש שיקל על התהליך הדמוקרטי, על הפיתוח האזורי ועל ייצוגם הפוליטי של האזורים הסוריים השונים בפרלמנט ויאפשר את לידתה של הרפובליקה הסורית בפעם השלישית".

The events of the last few days in Egypt- apparently the most important regional development since the Islamic revolution in Iran and the Egyptian-Israeli peace deal of 1979- are also an expression of the decision-makers' nightmare,
אירועי הימים האחרונים במצרים- ככל הנראה, ההתפתחות האזורית החשובה ביותר מאז המהפכה האיסלאמית באיראן והשלום הישראלי-מצרי ב-1979- מבטאים גם את חלום הבלהות של הקברניטים,

Figures published by the regional development agency for Oslo show that GDP per capita in the region was €44,190(excluding oil
מנתונים שפרסמה סוכנות הפיתוח האזורית באוסלו עולה כי התוצר לנפש באזור היה 44, 190 אירו(לא כולל נפט וגז)

International University of Struga is a modern educational institution which is dignified with intellectual and cultural diversity and its main goal is to contribute into the regional development;
הבינלאומי אונ' Struga היא מוסד חינוכי מודרני וזה מכובד עם מגוון אינטלקטואלי ותרבותי ואת המטרה העיקרית שלה היא לתרום לתוך לפיתוח האזורי;

this constant campaigning threatens to disable not just the World Bank but regional development banks and governmental aid organizations such as the U.S. Agency for International Development..
המסעות הללו מאיימים לנטרל לא רק את הבנק אלא גם את בנקי הפיתוח האיזוריים ואת ארגוני העזרה הממשלתיים כמו הסוכנות לפיתוח בינלאומי של ארצות הברית.

This OECD Report offers a vision for the Negev region that has the potential to deliver real and tangible benefits for regional development, green growth and social inclusion.
דו"ח זה של ה OECD מציע חזון עבור איזור הנגב בו יש לנגב את הפוטנציאל לספק תרומה אמיתית וממשית לפיתוח האיזורי, צמיחה"ירוקה" ושילוב חברתי.

assistant professor of community and regional development in the university's College of Agricultural& Environmental Sciences and the primary author of the study.
מרצה לקהילה ופיתוח אזורי, במכללה לחקלאות מדעי הסביבה.

assistant professor of community and regional development, in the College of Agricultural and Environmental Sciences.
מרצה לקהילה ופיתוח אזורי, במכללה לחקלאות מדעי הסביבה.

assistant professor of community and regional development in UC Davis's College of Agricultural and Environmental Sciences.
מרצה לקהילה ופיתוח אזורי, במכללה לחקלאות מדעי הסביבה.

the European Regional Development Fund, and the Millennium Commission.
קרן הפיתוח האזורי של האיחוד האירופי(ERDF) וְועדת המילניום.

The Doctoral Program in Regional Development that is proposed is the result of the adaptation of the current Doctoral Program in Regional Development, Training and Employment, distinguished with the Quality Mention according to Resolution of October 20,
תכנית הדוקטורט ב לפיתוח אזורים המוצעת היא התוצאה של הסתגלות של PhD הנוכחי לפיתוח אזורי,