Examples of using Relativity in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Relativity. Look, remember, for them, only a handful of years have passed.
יחסית, תבין,עליך לזכור בשבילם עברו מעט מאוד שנים.You're familiar with relativity mechanics.
אתה מוכר מתחום המכאניקה היחסית.I read your paper denouncing relativity.
קראתי Was it a eureka like Einstein discovering special relativity?
האם זה היה"מצאתי" כמו איינשטיין המגלה את היחסות המיוחדת?Special Theory of Relativity.
יוני 1905- התיאוריה של היחסות הפרטית.a revolutionary new idea, which they called“cultural relativity.”.
שהם כינו בשם״רלטיביזם תרבותי״.If relativity is proved right,
אם תורת היחסות תתברר כנכונה,General relativity gave birth in the 1920s to modern cosmology, the study of the origin and evolution of the entire universe.
תורת היחסות הכללית הולידה בשנות ה-20 את הקוסמולוגיה המודרנית החוקרת את המוצא ואת ההתפתחות של היקום כולו.A widespread misinterpretation of relativity- that it eliminated objective truth- is responsible for many unjustified invocations of Einstein's theories in the realm of culture.
אי הבנה נפוצה של היחסות, על כך שהיא מבטלת לכאורה את האמת האובייקטיבית, היא האחראית לציטוטים בלתי מוצדקים רבים של איינשטיין בתחומי התרבות.Theoretical attempts to unify quantum mechanics and general relativity into a single theory of quantum gravity,
נסיונות תאורטיים לאחד את מכניקת הקוונטים ואת תורת היחסות הכללית לתאוריה אחת של כבידה קוונטית,This relativity of time is one of the radically new features of Einstein's theory.
יחסות זו של זמן היא אחד המאפיינים החדשים באופן קיצוני[radically] בתיאוריה של איינשטיין.Www. germanclocks. org- for a comprehensive timeline of horology Measuring time in ancient Egypt A basic Overview Relativity Science Calculator- Philosophic Question:
Www. germanclocks. org- לקבלת ציר זמן מקיף של הורולוגיה שעונים בבמצרים העתיקה סקירה בסיסית מחשבון מדעי היחסות- שאלה פילוסופית:The well established principle of relativity, going all the way back to Galileo,
הרעיון המבוסס של יחסיות, שהגיע עוד מימי גלילאו,You have to take into account electricity and relativity, not to mention the fact that objects are primarily influenced by a magnetic field.
אתה חייב לקחת בחשבון חשמל ואת תורת היחסות, שלא להזכיר את העובדה שכל החפצים מושפעים בעיקר על-ידי שדה מגנטי.For the last four years,” he began,“I have tried to establish a general theory of relativity on the assumption of the relativity even of non-uniform motion.”.
במשך ארבע השנים האחרונות", פתח אינשטיין את הרצאה של הוא ה ראשונה:" ניסיתי לבסס תורת יחסות כללית על בסיס ה הנחה של יחסות אפילו של תנועה לא יחסית".physicist and astronomer Karl Schwarzschild published a solution to the equations of relativity near a massive and dense(compact) body.
פרסם הפיזיקאי והאסטרונום קרל שוורצשילד(Schwarzschild) את הפתרון שלו למשוואות היחסות ליד גוף מסיבי ודחוס(קומפקטי).Relativity and quantum mechanics tell us that it has two natural settings, a bit like a light switch.
יחסיות ומכאניקת קוואנטים אומרות לנו שיש לו שני מצבים ניטרליים, מעט כמו מתג אור.Weizmann retorted that they did indeed discuss the theory of relativity a lot, and he has no doubt that he(Einstein) understands the theory of relativity very well….
ויצמן השיב שהם אכן שוחחו רבות על תורת היחסות ואין לו ספק שהוא(איינשטיין) מבין את תורת היחסות היטב….This beautiful little creature has given me the key to formulating general relativity.
why relativity and why turbulence?
למה יחסות ולמה מערבולות?
