RESEARCH PUBLISHED in Hebrew translation

• מחקר שפורסם
• מחקרים שפורסמו
• מחקר שהתפרסם
• מחקר ש פורסם
• מחקרים שפורסם

Examples of using Research published in English and their translations into Hebrew

Research published in the"American Journal of Clinical Nutrition" in February 2009 presented the first evidence that omega-3 fatty acid supplementation is effective in the treatment of menopause-related mental health problems,
מחקר שפורסם ב"American Journal of Clinical Nutrition" בחודש פברואר 2009 הציג את הראיות הראשונות שתוסף חומצות שומן אומגה-3 יעיל בטיפול בבעיות בריאות הנפש הקשורות לגיל המעבר,

Research published in the Journal of Alternative and Complementary Medicine suggests that colloidal silver was able
מחקר שפורסם בכתב העת Journal of Alternative and Complementary Medicine עולה

A research published by Pew Research Center in June 2015 revealed that out of six European countries researched,
מחקרים שפורסמו ביוני 2015 על ידי מרכז המחקר פיו הראו כי מתוך שש מדינות שהשתתפו,

However, research published in the Summer 2008 issue of the"Canadian Journal of Clinical Pharmacology" showed that three different types of human cells taken from both adults
עם זאת, מחקר שפורסם בגיליון קיץ 2008 של"קנדי ג'ורנל של פרמקולוגיה קלינית" הראה כי שלושה סוגים שונים של תאים אנושיים שנלקחו הן מבוגרים

Research published in June 2015 by Pew Research Center showed that out of six countries participating,
מחקרים שפורסמו ביוני 2015 על ידי מרכז המחקר פיו הראו

In research published this month in Public Health Nutrition,
במחקר שפורסם החודש בתזונה לבריאות הציבור,

Research published in the journal Nature(on June 27, 2012)
מחקר שפורסם בכתב העת Nature ביוני 2012 מדווח

Indeed, research published last year suggested that between 2011 and 2017, at least 259 people around the world lost their lives while trying to shoot a selfie.
ואכן, מחקרים שפורסמו בשנה שעברה הצביעו על כך שבין 2011 ל-2017 לפחות 259 אנשים ברחבי העולם איבדו את חייהם בזמן שניסו לירות בסאפי.

Research published in 2002 suggests that it began in the spring of 1346 in the steppe region,
מחקרים שפורסם בשנת 2002 מראים כי המגפה החלה ב1346 באזור שכן,

Research published in the British Journal of Psychology reveals that people who chewed gum during a memory exercise had improved recall when compared to those who didn't.
מחקר שפורסם ב-British Journal of Psychology מצא כי אנשים שלעסו מסטיק במהלך פעילות לתרגול הזיכרון זכרו יותר בהשוואה לאלו שלא עשו זאת.

Research published in the American Journal of Clinical Nutrition found that children who eat while distracted(like while watching T.V.) can consume 218
מחקרים שפורסמו בכתב העת האמריקאי לתזונה קלינית מצאו שילדים שאוכלים תוך כדי הסחת דעת כמו בזמן הצפייה בטלוויזיה,

Chinese records also showed a huge outbreak in Mongolia in the early 1330s.[22] Research published in 2002 suggests that it began in early 1346 in the steppe region, where a plague reservoir stretches from the northwestern shore of the Caspian Sea into southern Russia.
כמו כן, מחקרים שפורסם בשנת 2002 מראים כי המגפה החלה ב1346 באזור שכן, שם רצף המגפות נמתח מהחוף הצפון-מערבי של הים הכספי לדרום רוסיה.

Research published in the January 2011 issue of"Cancer Causes and Control" pooled together the results of
מחקר שפורסם בגיליון ינואר 2011 של"גורם לסרטן ושליטה" איגד יחד את התוצאות של מספר מחקרים אחרים,

What's more, research published last year found the risk for heart attack
ואם זה לא מספיק- מחקרים שפורסמו בשנה שעברה מצאו כי הסיכון להתקף לב

Research published in 2002 suggests that it began in early 1346 in the steppe region,
מחקרים שפורסם בשנת 2002 מראים כי המגפה החלה ב1346 באזור שכן,

Research published in the Journal of Clinical Endocrinology and Metabolism demonstrated that women who were
מחקר שפורסם בכתב עת Journal of Clinical Endocrinology& Metabolism מראה

Research published in June 2015 by the Pew Research Center showed that of six countries participating,
מחקרים שפורסמו ביוני 2015 על ידי מרכז המחקר פיו הראו

Research published in BMC Biology sheds new light on the evolution of different stripe patterns in clownfish and on how these patterns change as individuals from different species grow from larvae into adults.
מחקר שפורסם ב BMC ביולוגיה שופך אור חדש על האבולוציה של דפוסי פס שונים בדגי ליצנים ועל האופן שבו דפוסי אלה משתנים כפרטים ממינים שונים לגדול מן הזחלים למבוגרים.

Research published by Fan& Fuel notes that consumers not only want to see reviews on your products
מחקר שפורסם על ידי Fan& Fuel מציין כי הצרכנים לא רק רוצים לראות

A large review of research published in 2015 found that eating saturated fats was not associated with any increased risk of premature death, heart disease, stroke or type 2 diabetes.
סקירה גדולה של מחקר שפורסם בשנת 2015 מצא כי אכילת שומנים רוויים לא היה קשור עם כל סיכון מוגבר למוות בטרם עת, מחלות לב, שבץ או סוכרת מסוג 2.