REST STOP in Hebrew translation

• תחנת ה מנוחה
• תחנת העצירה
• תחנת רענון
• שאר להפסיק
• תחנת הרענון
• תחנת ההתרעננות

Examples of using Rest stop in English and their translations into Hebrew

then there was that creepy guy in the tights at the rest stop, so I got back on the bus and I went to D.C.
היה בחור מפחיד במכנסים הדוקים בתחנת המנוחה, אז עליתי חזרה על האוטובוס ונסעתי לוושינגטון.

Once you're over the border, you drop them off at the rest stop outside of seattle, and then you go on to L.A. Alone.
ברגע שתעבור את הגבול, אתה מוריד אותם בתחנת המנוחה מחוץ לסיאטל, ואז ממשיך לבדך לאל. איי.

Let's do a little acting exercise like we did at the rest stop in the bathroom, okay?
אומר לך מה, בוא נעשה את התרגיל במשחק שעשינו בשירותים בתחנת העצירה, טוב?

And it puts Skye at a bar near the rest stop where her car was found at 10:30 p.m.
וזה מעמיד סקיי ב בר ליד שאר להפסיק איפה המכונית שלה למצוא השעות 10: 30.

Our first rest stop is gonna be a bit further on up the highway.
תחנת הרענון הראשונה שלנו הולכת להיות קצת הלאה מכאן, במעלה הכביש.

On the drive here, he bought an ice pick and a shovel at a rest stop with a stolen credit card.
בכונן כאן, הוא קנה דוקרן קרח ואת חפירה בשאר להפסיק עם כרטיס אשראי גנוב.

true love at a rest stop.
אהבה אמיתית בתחנה מנוחה.

Yes, there's a rest stop on interstate 80,
כן, יש תחנת מנוחה על הכביש המהיר 80,

There will be a rest stop at the remains of a stone Turkish railroad bridge that straddles the Yarmouk River.
תהיה עצירה למנוחה ליד שרידים של גשר אבן שנבנה עבור מסילת הרכבת הטורקית מעל לנהר הירמוך.

on my little girl, and Maryam had to hold it in until we reached a rest stop near Rafah, where my brother was waiting for us.
ומרים נאלצה להתאפק עד שהגענו לתחנת רענון באזור רפיח המצרית, שם אחי חיכה לנו.

This was supposed to be a rest stop, a place for me to figure out my next move.
זאת הייתה אמורה להיות עצירת מנוחה, מקום שבו אבין את הצעד הבא שלי.

Seriously, when was the last time that we passed a rest stop or a gas station?
ברצינות, מתי בפעם האחרונה עברנו בתחנת מנוחה או תחנת דלק?

yourself whenever you want, sleep in your own bed every night, and take a bathroom break without having to stop at a rest stop.
להכין ארוחה בעצמך בכל פעם שאתה רוצה, לישון במיטה שלך כל לילה ולקחת הפסקה לשירותים מבלי לעצור ליד תחנת רענון.

including various hospital wings, his Museum of Indian Heritage, and this rest stop on the Will Rogers Turnpike.
כולל אגפים שונים בבית-החולים, המוזיאון שלו של מורשת הודו, והתחנה להתרעננות בכביש-האגרה וויל רוג'ר.

Having returned from the sea or rest, stop the choice on highlighting.
חוזרים מן הים או לנוח, לעצור את הבחירה שלך על מדגיש.

The station that Tyler and the rest stopped after the accident.
תחנת הדלק בה טיילר והשאר עצרו לאחר התאונה.

I… I require frequent rest stops at which, I should warn you,
ואני דורש הפסקות מנוחה לעתים קרובות,

They could be active subterranean temples, cool rest stops along trade routes,
הם יכולים להיות מקדשים תת קרקעיים פעילים, עצירות מנוחה קרות לאורך נתיבי מסחר,

And don't even ask about the colossal embarrassment of bathroom breaks at deserted rest stops.
ואפילו אל תשאלו על המבוכה האדירה של הפסקות שירותים בתחנות מנוחה נטושות.

don't drink more than absolutely necessary, as rest stops seem to be purely at the whim of the driver and are skipped completely
לא שותה יותר מאשר הכרחי לחלוטין, כמו מנוחה מפסיק נראה רק על גחמה של הנהג והם דילג לחלוטין