Examples of using The rest in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The rest was all fake.
By the time we finish the rest of these deliveries the gym's going to be closed.
עד שנסיים עם שאר השליחויות, מכון הכושר יסגר.But the rest, who succumb into it, go through everyday torture.
אך האחרים, אשר נכנעים לתוך זה, עוברים ענויים יום יומיים.The rest of us have only our envy to keep us warm.
הסתיו לקח את כל השאר אבל הוא לא ייקח אותי.".But the rest was perfect.
אבל כל היתר היה מושלם.The rest to the eyes interested people simply do not reach!
The rest is history.
והשאר היסטוריה.How shall I paint the rest?
איך עלינו לצבוע את כל השאר?The rest to the eyes interested people simply do not reach!
מנוחה לעיניים אנשים המעוניינים פשוט לא מבין!The rest wasn't important.
כל היתר לא היה חשוב.The rest, of course- history.
והשאר כמובן- היסטוריה.The rest did nothing to my hair.
עם שאר השיער לא עושים כלום.The rest is history,” she added.
והשאר היסטוריה", היא מסכמת.Why are you trying to make the rest of us look bad?
למה את מנסה לגרום לכולנו להיראות רע?The rest is known- the family remained in Vilna and the parents perished.
And the rest of Manhattan?
ומה עם שאר מנהטן?הסתיו לקח את כל השאר אבל הוא לא ייקח אותי.".Like the rest of us, you have to deal with it.
וכמו כולם, הוא צריך להתמודד עם זה.Well maybe you should have the rest of the day off and put your feet up?
אולי כדאי שתיקח יום מנוחה ותשב רגל על רגל?
