Examples of using Reuniting in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The party moved north to meet with the group that had been left in the San Joaquin Valley, reuniting with them on September 19, 1827.
החבורה נעה צפונה על מנת לפגוש את הקבוצה שסמית עזב בעמק סן חואקין והוא התאחד איתם מחדש ב-19 בספטמבר 1827.Not that you care but that's my husbands band reuniting for the first time in 27 years!
United Nations(UN) forces advanced rapidly into North Korea with the intention of reuniting North and South Korea before the end of 1950.
כוחות האו"ם התקדמו במהירות אל תוך קוריאה הצפונית מתוך כוונה לאחד את הצפון והדרום עוד לפני תום השנה.President Lyndon Johnson asked Congress to consider reuniting the Departments of Commerce and Labor.
Instead, she uses the trident to disintegrate the wall separating her home from the sea, reuniting the humans and the merpeople.
במקום, מלודי משתמשת בטריטון כדי להעלים את החומה שהפרידה את ביתה מהים, ומאחדת את בני האדם ובני הים.Reuniting with her mentor- the legendary assassin Daud- Billie will explore the dark underbelly of Karnaca
כאשר היא מתאחדת עם המנטור שלה, המתנקש האגדי, דאוד; בילי תחקור את בטנה החשוכהHe is really willing to do anything, anything except reuniting with his old rap group, The Style Boyz.
הוא מוכן לעשות הכל כדי לחזור לתהילתו- הכל חוץ מאיחוד עם להקת הראפ שלו, 'דה סטייל בויז'.he must fight for his love and what has become his life's mission: reuniting Sweden into one kingdom.
אהובתו ועל משימת חייו, לאחד את שבדיה לממלכה אחת.Instead, Melody uses the trident to disintegrate the wall separating her home from the sea, reuniting the humans and the merpeople.
במקום, מלודי משתמשת בטריטון כדי להעלים את החומה שהפרידה את ביתה מהים, ומאחדת את בני האדם ובני הים.He will try anything to bounce back, anything except reuniting with his old rap group The Style Boyz.
הוא מוכן לעשות הכל כדי לחזור לתהילתו- הכל חוץ מאיחוד עם להקת הראפ שלו, 'דה סטייל בויז'….United Nations forces advanced rapidly into North Korea with the intention of reuniting North and South Korea before the end of 1950.
כוחות האו"ם התקדמו במהירות אל תוך קוריאה הצפונית מתוך כוונה לאחד את הצפון והדרום עוד לפני תום השנה.To wit, the Egyptian Dedi, whose most celebrated feat… was to reattach a recently severed head, reuniting it with the still-warm body… and no harm done.
כדי שנינות, את הדדים המצריים, שאת חגג הישג ביותר… היה לצרף ראש כרות לאחרונה, איחוד זה עם הגוף החם עדיין… ולא נגרם כל נזק.we will be reuniting with our kids by tomorrow night.
נתאחד עם ילדינו מחר בלילה.why would Laura come all the way back for her high school reunion if she had no interest in reuniting?
כל הדרך חזרה ל המפגש של בוגרי התיכון שלה אם לא היה לה עניין באיחוד?it's the most exciting reuniting moment ever.
זה הרגע הכי מרגש איחוד פעם.thus reuniting the kingdom.
Flashbacks in this episode focus on Kate reuniting with Tom after learning about her mother having cancer.
הפלאשבקים בפרק מתמקדים באיחוד של קייט עם תום לאחר שהיא מגלה שאמה חולה בסרטן.Zeppelin reuniting at my cousin Ira's bar mitzvah,
They also signed veteran guard Penny Hardaway, reuniting the Shaq-Penny duo from the Orlando Magic teams of the mid-90s.
כמו כן הם החתימו גם את הגארד הוותיק פני הארדוויי, מאחדים מחדש את הצמד שאק-פני מאמצע שנות ה-90 בהן שיחקו באורלנדו מג'יק.We have made steps to rectify this error including by reuniting the Joint List before the September elections.
