RUMORED in Hebrew translation

• שמועות
• שהשמועה אומרת
• שמועה

Examples of using Rumored in English and their translations into Hebrew

It is rumored that a Prince has uncovered them.
יש שמועה כי הנסיך חשף אותם.

Rumored treasure, purely rumored.
שמועה שיש, זה רק שמועה.

The main difference will be represented by the rumored 4,000 mAh battery capacity and the enhanced S Pen stylus,
ההבדל העיקרי יהיה מיוצג על ידי שמועות 4, 000 mAh קיבולת הסוללה ואת משופרת S Pen,

They have been rumored for over 30 years… an organization so secret most of us thought they were a myth.
היו שמועות עליהם במשך 30 שנה… ארגון סודי כל כך, עד שרובנו חשבנו שהם מיתוס.

We're headed to a hidden reef where there's rumored to be 100 million in gold somewhere among the wreckage.
אנחנו בדרך לשונית נסתרת שהשמועה אומרת שיש שם זהב בין ההריסות בשווי 100 מיליון דולר.

Along with its healing abilities… it has long been rumored that it is capable of an even greater feat… to raise the dead.
יחד עם יכולות הריפוי שלו, ישנן שמועות ישנות על כך שהוא מסוגל לאף יותר מזה.

Long rumored to have originated in Maya and Inca civilizations,
שמועה ארוכה שמקורם MAYA ו תרבויות האינקה,

It is also rumored that he is threatening a hunger strike because his request for access to the press has been denied.
ישנן שמועות שהוא מאיים לפתוח בשביתת רעב כי בקשתו לפנות לאמצעי התקשורת נדחתה.

This was rumored to have been in order to guard her secrets(it was thought that the process could reveal if a woman had borne children).
זה היה שמועה היה כדי לשמור על סודותיה(הוא חשב כי התהליך יכול לגלות אם אישה נולדו ילדים).

It was rumored at the time that Berman had information on Kathleen's disappearance,
שמועות היו אז כי ברמן היה מידע על היעלמותה של קתלין,

it was rumored that the group would be named“Super Girls” after their so-called counterpart, Super Junior.
הייתה שמועה ששם הלהקה יהיה"Super Girls" על שם עמיתיהם לחברה, הלהקה Super Junior.

It was rumored that they even hunted down locals who had recovered a piece for a souvenir and seized the materials.
היו שמועות שהם אפילו צדו מקומיים שמצאו פסולת מהעצם ולקחו להם את החומרים.

STAR Labs, a subsidiary of Dynacord International is rumored to be ready to unveil their latest technological breakthrough.
STAR Labs, חברה בת של DYNACORD בינלאומית שמועה להיות מוכן לחשוף פריצת הדרך הטכנולוגית האחרונה שלהם.

The mafia was suspected of ordering the hit, and Hoffa's remains were rumored to have been buried under Giants Stadium in New Jersey.
המאפיה היתה חשודה בהזמנת המכה, ושרידי הופא היו שמועות שנקברו באיצטדיון ג'איינטס בניו ג'רזי.

On receipt of such letters reported by several holders- rumored, the total number of channels in“red zone” reaches 40.
עם קבלת מכתבים כאלה שדווחו על ידי בעלי מספר- שמועה, המספר הכולל של ערוצים“אזור אדום” בדרגים 40.

With a rumored price of £1,500,
עם שמועות מחיר של 1, 500 ליש" ט,

Well, it's rumored that brahms was so haunted by beethoven's ghost he couldn't write a word for 20 years.
ובכן, יש שמועה שברהמס היה כל-כך רדוף ע"י הרוח של בטהובן שלא יכל לכתוב מילה במשך 20 שנה.

Three years ago in the realm of the world wide web had been rumored about porting Crysis to the PS3 and Xbox 360.
לפני שלוש שנים בתחום של האינטרנט היו שמועות על שדרוג Crysis על PS3 ו-Xbox 360.

It wouldn't be a day of the week if yet another celebrity wasn't rumored to be launching a beauty brand,
זה לא יהיה יום בשבוע אם עוד סלבריטי לא היה שמועה להיות משיקה מותג יופי,

is rumored to come with a full-on dark mode,
יש שמועות לבוא עם מלא-כהים, מצב,