SCHOOL AGAIN in Hebrew translation

• בית ה ספר שוב
• ס שוב
• לימודים שוב

Examples of using School again in English and their translations into Hebrew

My goddamn brother is trying to follow me to school again.
אחי הקטן מנסה לעקוב אחרי לבית הספר שוב פעם!

Joey says I never have to go to school again.
ג'ואי אמר שלא אצטרך ללכת לביה"ס עוד לעולם.

And she says,"is this all because he skipped school again?".
והיא אמרה"כל זה בגלל שהוא הבריז שוב מבית הספר?".

Don't be late for school again.
אל תאחר לשיעור פעם נוספת.

The meter's running, and I can't miss school again.
המונה פועל ואני לא יכולה להפסיד בית ספר שוב.

our young misfit[inadapté] goes back to school again.
יוצלח הצעיר שלנו חוזר לבית הספר שוב.

Laura and Mary began school again, and made both friends(the Kennedy children) and enemies(Nellie Oleson).
לורה ומרי התחילו ללכת שוב לבית הספר, ושתיהן רכשו חברים(ילדי קנדי) ואויבים(נלי אולסון).

but he starts school again tomorrow, and then he's off on a field trip for three days.
גם אבל הוא הולך לבית הספר שוב מחר, ואז הוא לטיול שדה במשך שלושה ימים.

Shouldn't have thought he was the type to have paid a visit to his old school again.
לא חשבתי שהוא הטיפוס שיבקר שוב בבית ספרו הישן.

When I recently went to Stuttgart to inspect the Waldorf School again, I visited the first Class.
ביום אחר, כשהגעתי לשטוטגרט וביקרתי שוב בבית ספר וולדורף, הייתי בכיתה ראשונה לדוגמא.

About to start school again soon, and I make his breakfast,
הוא עומד לחזור לבית הספר בקרוב, ואני מכין לו ארוחת בוקר,

Okay, we will speak to our daughter and make sure she never misses school again.
טוב, נדבר עם הבת שלנו ונדאג שלא תבריז שוב מהלימודים.

You know you won't be able to show your face at the school again.
אתה יודע שלא תוכל להראות את הפנים שלך בבית ספר שוב.

If they put one of her in every classroom… I would never skip school again, if you know what I mean.
אם תהיה אחת כמוה בכל כיתה… אני בחיים לא אבריז שוב ללימודים, אם אתה מבינים למה אני מתכוון.

You don't know what it's like… to track a criminal for two years… and watch him go free… and you don't know what it's like… to tell a mother that her kid is never coming home… from school again.
אתה לא יודע איך זה… לעקוב אחר פושעים במשך שנתיים… ולצפות בהם משתחררים… ואתה לא יודע איך זה… להגיד לאמא שהילד שלה לעולם לא חוזר הביתה… מבית ספר שוב.

Changing schools again?
מחליפים בתי ספר שוב?

So, honey, do you really not want to switch schools again?
אז, מותק, אין לך ממש לא רוצה לעבור שוב בית ספר?

Even called the nursing schools again.
אפילו טילפנו שוב לבית ספר שלה.

All in School Again.
הכל(שוב) בבית הספר.

Catholic school again?
עוד תובנות מבית הספר הקתולי?