SCRAM in Hebrew translation

• תתחפף
• סקראם
• להסתלק
• תתחפפי
• תסתלקו
• הסתלקו
• תתחפפו
• עופי מפה

Examples of using Scram in English and their translations into Hebrew

Scram, hooligans.
הסתלקו, חוליגנים.

You two, scram!
שניכם, הסתלקו!

Now, scram. Caffrey and I have got a lot to discuss.
עכשיו, תסתלק לקאפרי ולי יש הרבה על מה לשוחח.

Scram the RHIBs, scram the RHIBs.
סקראם RHIBs, להתחפף RHIBs.

In your own language,"Scram.".
בשפה שלכם," התחפפו.".

What do you mean,"scram"?
מה אתה מתכוון,"להתחפף"?

Come on, scram scrow.
קדימה, תסתלק עורב.

But"scram" is good… or"amscray.".
אבל"תתחפף" זה טוב… או"התחפף".

Scram, we're waiting for somebody.
תתחפפי, נסיכה. אנחנו מחכים למישהו.

Scram, you're innocent.
תתחפף, אתה חף מפשע.

You scram, we were here first!
אתם תתחפפו, היינו פה ראשונים!

Scram, Krank.
תתחפף, קראנק.

Scram. No one likes a lurker.
תתחפפי, אף-אחד לא אוהב נדחפים.

Then scram.
אז עופי מפה.

Tommy, scram! Don't give her the weight room thing!
תתחפף טומי, אל תתחיל עם הקטע של חדר המשקולות!

Why didn't you just point it at me and say"scram"?
למה פשוט לא כיוונת אותו אליי ואמרת"תתחפף"?

Scram. Three bucks.
תסתלק מפה, 3 דולרים.

Hey, hey, scram!
היי, היי, תתחפף!

Scram. I think I see a sucker coming now. Get out of here.
תסתלק, נראה לי שאני רואה פראייר.

Hey, scram!
היי, תתחפף!