SCURVY in Hebrew translation

• צפדינה
• שפל
• מחלות
• את הצפדינה
• הנבזים

Examples of using Scurvy in English and their translations into Hebrew

Was it famine or scurvy… I fought it;
אם ברעב או בצפדת, נלחמתי.

What's he got, scurvy?
מה יש לו, שפלות?

Decreased resistance appears before the scurvy symptoms can be observed.
החסינות הירודה נצפית לפני שמופיעים התסמינים של צפדינה.

Walk the plank, ye scurvy dog.
לצעוד על הקורה, אתם צפדינה הכלב.

For scurvy, a doctor's drugs are useless
עבור צפדינה, תרופות של רופא הם מזונות תועלת

afflicted by snow blindness, frostbite and symptoms of early scurvy, but they continued southwards in line with the mountains to the west.
בכוויות קור ובתסמינים ראשונים של צפדינה, אך המשיכו דרומה בקו ישר עם ההרים ממערב.

sailors learned to effectively prevent scurvy by packing barrels of lemon juice and fresh limes for their travels.
המלחים למדו למנוע את הצפדינה בכך שארזו חביות של מיץ לימון ולימונים טריים כצידה למסעותיהם.

we can develop a disease called scurvy, something that is commonly associated with early sailors travelling on long voyages.
נוכל לפתח מחלה שנקראת צפדינה, משהו שקשור לרוב לשייטים מוקדמים שנוסעים למסע ארוך.

dude's dying of, like, cancer or scurvy or something, he asked for the single greatest hit of LSD ever administered to a single human being.
גוסס של דיוד של, כמו, סרטן או צפדינה או משהו, ביקש הסינגל הכי גדול הלהיט של LSD מוחזקים מתמיד אדם יחיד.

Vitamin C because you have scurvy, then by all means, take foods dense with Vitamin C.
יש לכם צפדינה, אז בכל דרך שהיא קחו מזונות עשירים עם ויטמין C.

Sailors from long ago learned that living for months without fresh fruits or vegetables- the main sources of vitamin C- causes the bleeding gums and listlessness of scurvy.
צפדינה: ימאים ותיקים למדו שחיים במשך חודשים ללא פירות וירקות טריים- המקורות העיקריים לוויטמין C- גורמים לחניכיים מדממות ולחוסר שקט ולקבלת צפדינה.

Since vitamin C deficiency is rare these days(have you seen anyone with scurvy lately?), chances are that you don't need a supplement.
מכיוון שמחסור בוויטמין C נדיר בימינו(האם ראית מישהו עם צפדינה לאחרונה?), רוב הסיכויים שאתה לא צריך תוסף.

if I were you, because we will hunt you down like the scurvy dog you are!
בגלל שאנחנו נצוד אותך כמו כלב צפדינה אתה!

would prevent a severe disease called scurvy.
מונעת מחלה קשה בשם צפדינה.

Early Spanish explorers planted orange trees in Florida and the Caribbean so that they would have a source of oranges to prevent scurvy on their long voyages back to Europe.
עצי התפוזים בפלורידה והאיים הקריביים הוו מקור של תפוזים כדי למנוע צפדינה על המסעות הארוכים שלהם בחזרה לאירופה.

urinary infections, scurvy.
השתן, צפדינה.

Old-time sailors realized that dwelling for months with out fresh fruits or greens- the main sources of vitamin C- causes the bleeding gums and listlessness of scurvy.
צפדינה: ימאים ותיקים למדו שחיים במשך חודשים ללא פירות וירקות טריים- המקורות העיקריים לוויטמין C- גורמים לחניכיים מדממות ולחוסר שקט ולקבלת צפדינה.

Old-time sailors learned that living for months without fresh fruits or vegetables- the main sources of vitamin C- causes the bleeding gums and listlessness of scurvy.
צפדינה: ימאים ותיקים למדו שחיים במשך חודשים ללא פירות וירקות טריים- המקורות העיקריים לוויטמין C- גורמים לחניכיים מדממות ולחוסר שקט ולקבלת צפדינה.

It will be a miracle on 34th Street if we make it out of the bottom of this slave ship without elf scurvy.
זה יהיה נס ברחוב 34 אם נצליח לצאת מספינת העבדים בלי צפדינת גמדים.

Burns, your scurvy schemes will earn ye a one-way passage to the boneyard. I would like to hear from Sideshow Mel.
ברנז, המזימה הנבזית שלך תשיג לך מעבר חד צדדי לבית הקברות הייתי רוצה לשמוע מדמות-המשנה מל.