Examples of using Sketchy in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sounds sketchy.
נשמע גס.Well, by the power vested in me By a sketchy service on the internet.
equipment's sketchy as hell.
To behave like true professionals would have seemed sketchy.
Good,'cause he's kind of sketchy.
So things look a little sketchy right here.
אז הדברים נראים קצת גס כאן.My cause if that you're a sketchy son of a bitch.
הסיבה שלי היא שאתה בן זונה מפוקפק.Y'all was doing sketchy shit, too.
כולכם עושה חרא מרפרף, מדי.So are we just gonna pick up every sketchy loser at every place we stop?
אז אנחנו פשוט הולכים להרים כל מפסיד גס בכל מקום אנחנו עוצרים?You're gonna sit here and call someone else sketchy?
אתה תשב פה ותקרא למישהו אחר מפוקפק?he just… seems a little sketchy, that's all.
הוא נראה קצת שטחי, זה הכל.Now, normally, I would take care of this, but this guy's sketchy.
עכשיו, בדרך כלל, אני אדאג לזה, אבל מרפרף של הבחור הזה.I saw you giving money to some sketchy guy?
ראיתי אותך נותן כסף לבחור מפוקפק?Paul, this looks fuckin' sketchy, man.
פול, זה נראה דפוק גס, גבר.No. She said he seemed sketchy.
מס היא אמרה שהוא נראה שטחי.Oh, I got a couple of sketchy bids.
אה, יש לי כמה הצעות מרפרף.Look for residents in the immediate area with sketchy histories.
תחפשי דיירים באזור הקרוב שיש להם עבר מפוקפק.i rescued this sketchy guy.
שהצלתי את הבחור גס זה.Okay, look, I know this sounds sketchy, but it's not like that.
טוב, תראו, אני יודע שזה נשמע שטחי, אבל זה לא ככה.Hanging around a sketchy park.
תליה סביב פרק? מרפרף.
