SLIGHTLY SMALLER in Hebrew translation

• קטן מעט
• מעט קטן יותר
• קטנה במקצת
• טיפה קטנה

Examples of using Slightly smaller in English and their translations into Hebrew

Radius of Kepler-20e(slightly smaller than Venus) is 0.87 times the Earth's radius.
קפלר-20e הוא מעט קטן יותר מאשר ונוס עם 0.87 פעמים הרדיוס של כדור הארץ.

You break them into slightly smaller pieces, and all they can do is spin and vibrate.”.
פרק אותם לחתיכות מעט קטנות יותר, וכל שהן מסוגלות זה להסתובב ולרטוט".

The cave was slightly smaller than the size of their skillion kitchen,
המערה היתה קטנה מעט מהמטבח שלהם שגגו משופע,

Mainland Southeast Asia is probably second in terms of size with slightly smaller antlers than the Indian sambar.
סין ומיאנמר ועד מלזיה), הוא כנראה השני במונחים של גודל הגוף עם קרניים קטנות מעט מהסמבר ההודי.

forming a platform slightly smaller than the plate.
ומהווה פלטפורמה מעט קטנה יותר הצלחת.

will have a slightly smaller bar because the amount of bar in the rabbits is less and we will look at the reason for that in a moment.
תהיה שורת מעט קטן יותר בגלל הכמות בר הארנבים הוא פחות, נבחן הסיבה.

Ranjini, born in 1973, resembled a lioness in size and shape, but with a slightly smaller head and jaw and a brighter yellow coat with faint tiger-like stripes.
ראנג'יני, שנולד ב-1974, הזכיר לביאה בגודלו וצורתו, אבל עם ראש ולסת קטנים במקצת ופרווה צהובה בהירה ופסי טיגריס עמומים.

Slightly smaller penalty for violation of the rules laid overtaking
עונש קצת יותר קטן על הפרת הכללים שנקבע עקיפה

which launched a couple of weeks ago with less powerful hardware, a slightly smaller screen, and‘only' three cameras on its back?
Galaxy A7 זול יותר, אשר הושק לפני כמה שבועות עם חומרה פחות חזקה, מסך קטן יותר, ו?

it includes two large and two slightly smaller sewing machines, a huge desk and a whole bunch of ideas:-.
ועוד שתיים קצת קטנות יותר, שולחן ענק והמון המון רעיונות:-.

If you stop using it- you will notice how the waist has become slightly smaller in volume.
אם תפסיקו להשתמש בו- תראו בעצמיכם איך היקף המותניים שלכם נעשה קצת יותר קטן.

resort jules says Say hello to tanya and her slightly smaller twin tina.
ג'ולס בחופשה אומרת תגידו שלום לטניה ולתאומה הקצת יותר קטנה שלה טינה.

Paradoxically, the best thing a workaholic can do for a project is to become a slightly smaller workaholic.
באופן פרדוקסלי, הדבר הטוב ביותר workaholic יכול לעשות עבור פרויקט זה להיות קצת יותר קטן workaholic.

native Australians also have thick protruding eyebrows, an inward-inclined mandibular structure, and a slightly smaller cranial capacity.
מבנה משופע של עצם הלסת, ונפח גולגולתי קטן יותר במקצת.

base of the tail, making it slightly smaller than other human-associated rats.
ובכך היא קטנה במקצת בהשוואה לחולדות האחרות שהתקשרו לאדם.

each of which will be slightly smaller in size than the neighboring ones(if you arrange them in the direction from the handle to the tip).
כל אחד מהם יהיה מעט קטן יותר בגודל מאשר אלה השכנות(אם אתה מסדר אותם בכיוון מן הידית אל קצה).

One slightly smaller shell size 100- 385 millimetres(3.9- 15.2 in) but still very large species, Charonia variegata(Lamarck, 1816), lives in the western Atlantic,
מין קטן יותר מעט(קונכיה בגודל 100- 385 מילימטרים) אך עדיין גדול מאוד הוא חצוצרה אצילה, החי במערב האוקיינוס האטלנטי,

The planet's host star, Kepler 22, is actually slightly smaller and cooler than the Sun, and lies 600 light-years from Earth toward the constellation of the Swan(Cygnus).
הכוכב של מערכת זו, קפלר 22, הינו מעט קטן וקר יותר מהשמש ונמצא במרחק 600 שנות אור מכדור הארץ בכיוון קבוצת הכוכבים הברבור.

A slightly smaller group of counter-demonstrators also gathered outside the studio waving Israeli flags as well as signs lauding Israel's human rights record
קבוצה קטנה מעט יותר של מפגיני נגד התאספה אף היא מחוץ לאולפן ונופפה דגלי ישראל ושילוט המשבח את הרקורד של ישראל בשמירה על זכויות האדם והמודה

This is a 10-kiloton bomb, slightly smaller than was used in Hiroshima.
זו פצצה 10 קילוטון, קצת קטן ממה שהשתמשו בהירושימה… ואני רוצה לסכם בהעברת קצת אינפורמציה,