Examples of using Slitting in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Whatever it is it would just be leading back to one of us slitting your throat.
מה שזה לא יהיה, זה רק יוביל לכך שאחד מאיתנו ישסף את גרונך.I just stay up all night and keep Hoyt from slitting my throat.
אני פשוט נשארת ערה כל הלילה… ושומרת שהויט לא ישסף לי את הגרון.Preferably by the time I get back so I don't have to dull it by slitting your throat.
עדיף לפני שאחזור כדי שלא אצטרך לעמעם את האווירה בשסיעת גרונך.In the stage version, Mark explicitly states that April committed suicide by slitting her wrists in the bathroom,
במחזמר, מארק מספר באופן מפורש לצופים כי אפריל התאבדה באמצעות שיסוף פרקי ידיה באמבטיה,In the stage version, Mark explicitly states that April committed suicide by slitting her wrists in the bathroom,
במחזמר, מארק מספר באופן מפורש לצופים כי אפריל התאבדה באמצעות שיסוף פרקי ידיה באמבטיה,rape and tying them together before slitting their throats.
אונס וקשירתם ביחד לפני ששיספו את גרונותיהם.In the stage version, Mark explicitly states that April ended her life by slitting her wrists in the bathroom,
במחזמר, מארק מספר באופן מפורש לצופים כי אפריל התאבדה באמצעות שיסוף פרקי ידיה באמבטיה,rape and tying them together before slitting their throats.
אונס וקשירתם ביחד לפני ששיספו את גרונותיהם.by shooting should act in other ways, such as throwing stones, slitting throats, running over people,
ירי, חייב לפעול בדרכים אחרות כגון השלכת אבן, שיסוף גרון, דריסה,out in vile weather, and that you had a particularly malignant boot- slitting specimen of the London slavey.
וכי היה לך ממאיר במיוחד האתחול שיסוף הדגימה של slavey בלונדון.confront Elizabeth about their love for each other, Elizabeth says that Liz may have Tristan, moments before slitting his throat in front of her.
הרוזנת מתירה לליז להיות עם טריסטן, רגע לפני ש היא משספת את גרונו לפני היא.As we have already noted, in the past shehitah was considered a method of killing that was relatively painless compared to other methods of killing used by non-Jews- a fast slitting of the main artery in one quick movement instead of shooting them during a hunting expedition or wringing the necks of fowl, for example.
כפי שציינו קודם לכן, בעבר נחשבה השחיטה לשיטת הרג מכאיבה פחות בהשוואה לשיטות הרג שננקטו בידי לא יהודים- חתך מהיר של העורק הראשי בתנועת יד חדה ומהירה במקום לירות בהם במהלך מסע ציד או למלוק את ראשם, למשל.Slit lamp photograph showing retinal detachment in Von Hippel-Lindau disease.
She slit her wrists and bled out in a bathtub.
She slit one wrist.
היא חתכה יד אחת.Slit your own throat?
תשסף את גרונך?A week before she slit her wrists and died at home,
שבוע לפני שהיא חתכה את הוורידים שלה,Or slit your throat.
או ישסף את גרונך.Somebody slit my pal's throat the other night.
משהו חתך את הגרון של החבר שלי באותו לילה.Gambian President threatens to‘slit the throats' of gay people.
