Examples of using So attractive in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I wasn't expecting someone quite so attractive.
A healthy Adam Stein, for you, not so attractive.
אדם שטיין בריא לא יהיה מושך כל כך בעינייך.Why is France so attractive?
הרי למה צרפת כל כך מעניינת?It makes something look so attractive that you just have to go after it.
היא גורמת לדברים להיראות כה מושכים שפשוט מוכרחים להשיגם.That is what makes these territories so attractive.
זה מה שהופך את אותם מקומות לכל כך אטרקטיביים.Though frankly, I don't know what you find so attractive about her.
למרות שלמען אמת, אני לא יודע מה אתהמוצאכל כך אטרקטיביעליה.Why do I find stubborn men so attractive?
למה אני למצוא גברים עקשנים כלכךאטרקטיבי?What is it about the South American continent that makes it so attractive?
מה יש בדרום שהופך אותו לכל כך אטרקטיבי?You may ask, what's so attractive about that?
תשאלו- מה כבר יכול להיות אטרקטיבי עד כדי כך?Clearly, bond ETFs are catching on, but what makes them so attractive?
נראה שנשים נוטות להימשך לפסיכופתים, אבל מה הופך אותם לאטרקטיביים כל כך?It is what makes the club so attractive for visitors.
וזה מה שעושה את האולפן שלי לכל כך אטרקטיבי ללקוח.All visitors make Berlin so attractive.
הזרים עושים את ברלין למעניינת כל כך!It makes something look so attractive that you just have to go after it.
היא מקשרת לאובייקט תגמול. היא גורמת לדברים להיראות כה מושכים.That is what makes him so attractive.
זה מה שהופך אותו לכל כך אטרקטיבי.Why is the Netherlands so attractive to us?
מדוע נדל"ן בארה"ב כה אטרקטיבי?It's got me thinking: why are French men so attractive?
מתי נפל לי האסימון למה גברים צרפתים כל כך מפתה.Look at the core, it's not so attractive.
Quentin wished she weren't so attractive.
קוונטין חשב לעצמו שהלוואי ולא היתה נאה כל כך.What makes the series so attractive?
מה הופך את הסדרה לכל כך אטרקטיבית?What made that garden so attractive?
מה הפך גן זה למושך כל כך?
