SO SORRY in Hebrew translation

• מצטער
• צר
• כל כך מצטער
• אני מצטער
• אז מצטער
• אז סליחה
• כל כך עצובים
• מתנצלת
• כ מצטערת
• ממש סליחה

Examples of using So sorry in English and their translations into Hebrew

So sorry for your lack.
צר לי על חוסר הבנתך.

So sorry about the ending.
אני מצטער על הסוף.

So sorry to keep you waiting.
אז מצטער להחזיק אותך מחכה.

I am so, so sorry, but I couldn't feed your bees.
אני כל כך, כל כך מצטער, אבל אני לא יכול להאכיל את הדבורים שלך.

I'm so, so sorry for the temperature in here.
אני נורא מתנצלת על טמפרטורת החדר.

I only just saw this now, so sorry for the delayed response.
נתקלתי בו רק עכשיו, אז סליחה על התגובה המאוחרת.

So sorry, Jennifer.
ממש סליחה, ג'ניפר.

Alex, so sorry we couldn't do business.
אלכס… צר לי שלא יכולנו לעשות עסקים יחדיו.

So sorry about your friend.".
אני מצטער על חברך.".

So sorry, maybe next time.
מצטער, אולי בפעם הבאה.

So sorry about Quinn.
אז מצטער על קווין.

I'm… so sorry that I didn't believe you, Silver.
אני… כל כך מצטער שלא האמנתי לך, סילבר.

So sorry if I have missed some posts.
מתנצלת אם פספסתי מקומות מסוימים.

I'm just so, so sorry.
אני פשוט מצטערת. כ"כ מצטערת.

So sorry but this is just bad.
אני מצטער, אבל זה פשוט נעשה רע.

So sorry to interrupt, but I have a serious issue myself.
אז מצטער להפריע, אבל יש לי בעיה רצינית עצמית.

So sorry for your tragic losses.
צר לנו על אובדנכם הטרגי.

So sorry to wake you. Hobbs,
מצטער להעיר אותך הובס,

I was so sorry to hear about Steve,
הייתי כל כך מצטער לשמוע על סטיב,

Hey, so sorry.
היי, ממש סליחה.