SOFTWARE SYSTEM in Hebrew translation

• מערכת תוכנה
• מערכת התוכנה
• מערכות תוכנה
• מערכת התכנה

Examples of using Software system in English and their translations into Hebrew

Peak Dynamics provides a software system for real-time management of power consumption in water networks.
Peak Dynamics מספקת מערכת תכנה לניהול בזמן אמת של צריכת החשמל ברשתות מים.

Our team will learn your specific software system features and analyze it for production environment compatibility gaps.
הצוות שלנו ילמד את התכונות המיוחדות של מערכת התכנה שלך וינתח אותן מהאספקט של רצפת הייצור.

Growing a software system could require writing an entire assortment of applications to inform machines what to do,
פיתוח מערכת תוכנה עשויות לדרוש בכתב אוסף שלם תוכניות לספר מכונה מה לעשות,

Starting this Thanksgiving I am going to write a complete Unix-compatible software system called GNU(for Gnu's Not Unix),
החל בחג-ההודיה הזה אני עומד להתחיל בכתיבת מערכת תוכנה תואמת-יוניקס שתיקרא גנו(גנו: גנו איננה יוניקס(Gnu's Not Unix)),

Developing a software system may require writing a whole collection of programs to tell machines what to do,
פיתוח מערכת תוכנה עשויות לדרוש בכתב אוסף שלם תוכניות לספר מכונה מה לעשות,

If your product is a software system or some other subscription-based model,
המוצר שלך הוא מערכת תוכנה או מודל אחר המבוסס על מנוי,

the latest manifestation of the power of“deep learning”, an artificial-intelligence technique in which a software system is trained using millions of examples,
היא הדוגמה האחרונה ללמידה העמוקה- בינה מלאכותית שבה מערכת תוכנה לומדת משימוש במיליוני דוגמאות,

administering hardware and software system upgrades, designing web pages,
ניהול שדרוגי מערכת תוכנה וחומרה, עיצוב דפי אינטרנט,

By preparing your software system to the production environment,
על ידי הכנת מערכת התכנה של לסביבת הייצור,

to enter input and receive output, as well as error messages corresponding to the input entered into the software system, the API interface does not include a UI
שמאפשר למשתמש להזין קלט ולקבל פלט וכן הודעות שגיאה בהתאם לקלט שהכניס למערכת התוכנה, ממשק ה API אינו כולל UI(User Interface)

is a description of a software system to be developed.
הוא תיאור של מערכת תוכנה העתידה להיות מפותחת.

Web softwareWeb based software systems.
מערכות תוכנהפיתוח מערכות תוכנה לאינטרנט/רשת.

Network and language software, system and application software..
תוכנות רשת ושפה, ותוכנות מערכות ויישום.

Mentoring and safe guarding software systems development process.
ליווי תהליכי פיתוח והטמעה של מערכות תכנה(חגורת בטחון).

Thousands of security vulnerabilities are discovered every year in software, systems and IT infrastructures.
פגיעויות אבטחה רבות מתגלות מדי שנה בתוכנות, מערכות ותשתיות IT.

In contrast to simple programming, software engineering is used for larger and more complex software systems, which are used as critical systems for businesses and organizations.
בניגוד לתכנות פשוט, הנדסת תוכנה מיועדת עבור מערכות תוכנה גדולות ומורכבות יותר, המשמשות כמערכות קריטיות עבור עסקים וארגונים.

You will gain the technical knowledge and experience to manage and develop high-quality, well-designed software systems, along with an understanding of business
תוכלו לצבור את הידע הטכני והניסיון לניהול ופיתוח מערכות תוכנה איכותיות ומעוצבות היטב,

With over a decade of experience, WEBSTUFF Israel development team is at the forefront of technological knowledge in fields of design and development of custom software systems.
עם נסיון של למעלה מעשור, צוות הפיתוח של וובסטף ישראל נמצא בחזית הידע הטכנולוגי בתחומי אפיון ופיתוח של מערכות תכנה מותאמות אישית.

FlashLink develops software systems which provide a variety of data management
פלאשלינק מפתחת מערכות תוכנה המספקות מגוון יכולות של ניהול ואוטומציה של נתונים,

The program gives students the knowledge and skills necessary to develop and manage large-scale software systems with a primary focus on quality, reliability and maintainability.
התכנית מעניקה לתלמידים את הידע וכישורים הדרוש כדי לפתח ולנהל מערכות תוכנה בקנה מידה גדולה עם דגש עיקרי על איכות, אמינות, ותחזוקה של היא.