SOFTWARE SYSTEM in French translation

Integrated hardware/software system includes sampler,

Le système logiciel matériel intégré comprend un échantillonneur,

The auction software system will be compatible with current versions of most prevalent browsers,

Le système logiciel d'enchère sera compatible avec les versions actuelles des navigateurs les plus utilisés

CLASS is the software system used across the Branch for registration

Le système logiciel CLASS est utilisé dans l'ensemble de la Direction pour les inscriptions

Let's say you decided to invest two million dollars in a software system to solve a particular business problem.

Disons que vous avez décidé d'investir deux millions de dollars dans un système de logiciel pour résoudre un problème commercial particulier.

and modulation in a software system that can be altered independently of any hardware platform.

le codage et la modulation dans un système logiciel qui peut être modifié indépendamment de la plate-forme matérielle.

no human labor is involved, it's all done by our software system.

aucun travail d'humain n'est impliqué, tout cela se fait par notre système de logiciel.

implemented a new integrated software system(CERES) which would manage CarLog and FuelLog.

mis en service un nouveau système logiciel intégré(CERES) qui régulait les systèmes CarLog et FuelLog.

Applications with identical strings will be directly identified by an algorithm in the software system supporting the application process.

Les candidatures ayant des chaînes identiques seront identifiées directement par un algorithme dans le système logiciel prenant en charge le traitement des candidatures.

diversity are crucial when these clients go out looking for a commercial finance software system.

les volumes et la diversité sont les clés lorsqu'ils sont à la recherche d'un système de logiciel de financement commercial.

managed using a software system which is managed by a designated NBO partner support administrator.

gérés à l'aide d'un système logiciel supervisé par un administrateur du soutien partenaire désigné par le BNP.

BA TSE Administration Software 20130121_dp 34 The TSE 6502 Software System+ can manage any number of clients.

Progiciel de gestion BA TSE 20130121_dp 34 Il est possible de gérer un nombre de mandats à loisir avec le TSE 6502 Software SYSTEM.

Today, Sony is finally deploying a patch, with a new update for its software system, the 4.55 version on PS4 and PS4 Pro.

Aujourd'hui, Sony déploie enfin un correctif, par l'intermédiaire d'une nouvelle mise à jour du logiciel système, en version 4.55 sur PS4 et PS4 Pro.

install the LEAP software system.

vous devez télécharger et installer le système logiciel LEAP.

ChainDrive's integrated retail management software system incorporates a number of different tools that allow you to manage,

Système logiciel de gestion de détail intégré d'are intègre un certain nombre de différents outils qui vous permettent de gérer,

voice server, packaged with STR's automated broadcast software system, make for an unrivaled solution for the aviation

le serveur vocal à l'état solide d'Interalia, en combinaision avec le système logiciel automatisé de radiodiffusion de STR,

In addition to tracking aircraft by radar and on a software system that produces the electronic strips with relevant aircraft information,

En plus d'assurer la surveillance des aéronefs par radar et à l'aide d'un système informatique qui produit des fiches électroniques donnant tous les renseignements pertinents sur les aéronefs,

ChainDrive offers retail businesses a comprehensive management software system that includes tools of all kinds to optimize performance

Are vous propose des commerces de détail un système logiciel de gestion complet qui comprend des outils de toutes sortes pour optimiser le rendement

Examples include the Centrally Managed Software System, the Office of Human Resources Management databases that are complementary to IMIS

On peut citer par exemple le Système informatique à gestion centralisée, les bases de données du Bureau de la gestion des ressources

have a remote connection which allows them to perform diagnostics on the machine's software system and guide the local operator through a solution to the problem.

joignable à tout moment par téléphone, est en mesure de diagnostiquer le système logiciel de la machine via une connexion à distance et de guider l'opérateur local afin de résoudre le problème.

These corrections were made possible by the migration of all UNHCR field offices to the Management System Renewal Project, a software system that improves data compilation and monitoring.

Il a été possible de procéder à ces corrections grâce à la migration de tous les bureaux extérieurs du HCR vers le Projet de renouvellement des systèmes de gestion, système informatique qui améliore la compilation et le suivi des données.