SOIL SAMPLES in Hebrew translation

• דגימות קרקע
• דגימות אדמה
• דגימות עפר

Examples of using Soil samples in English and their translations into Hebrew

The ExoMars Rover will collect soil samples to look for evidence of life on Mars.
ה- ExoMars Rover תאסוף דגימות קרקע כדי לחפש עדויות לחיים על מאדים.

Based on soil samples from the lake bottom and core samples from beneath it,
בהתבסס על דגימות קרקע מתחתית האגם ודגימות הליבה מתחתיו,

gathered soil samples and clandestinely photographed the reactor compound from a distance of about 1,500 meters.
אסף דגימות קרקע וצילם בחשאי את מתחם הכור, ממרחק של כקילומטר וחצי.

this isn't about water, or corn, or soil samples.
זה לא למען מים או תירס או דגימות אדמה.

even sent a team over to study soil samples for harmful chemicals.
אפילו שלחה צוות כדי ללמוד דגימות קרקע עבור כימיקלים מזיקים.

The first step in our project was to collect soil samples from three different sites along the Fraser River.
השלב הראשון במיזם שלנו היה לאסוף דגימות אדמה מ-3 אתרים שונים.

retrieve soil samples and blast debris.
לקחת דגימות קרקע ושרידים מהפיצוץ.

Through exhaustive excavations in the last decade, Ashley, other scientists and students collected numerous soil samples and studied them via carbon isotope analysis.
במהלך חפירות מפרכות בעשור האחרון, הצליחו אשלי ומדענים וסטודנטים אחרים לאסוף אינספור דגימות קרקע ולחקור אותן באמצעות ניתוח איזוטופים של פחמן.

analyze some soil samples, determine what kind of weaponry Savage is using.
לנתח כמה דגימות קרקע, לקבוע איזה סוג של נשק Savage משתמש.

The exact conclusion I have just come to after examining soil samples from the attack site.
המסקנה המדויקת רק באתי לאחר בחינת דגימות קרקע מאתר הפיגוע.

Well, the plant and soil samples brought back by the botany department were negative, but it still seems like the most likely point of origin?
ובכן, דגימות האדמה והצמחייה שהובאו הנה ממחלקת הבוטניקה היו שליליות אבל עדיין זה נראה כמו המקור הסביר ביותר מה עם בסיס הנתונים?

Soil samples from the scene…(Taps keys) Match soil samples from her lungs,
דוגמאות קרקע מהזירה, תואמות לדגימות קרקע בריאות שלה,

with you all day, digging up those soil samples you insist on collecting.
חופרת את הדגימות אדמה האלה שאתה מתעקש לאסוף.

Today the Pilgrim capsule with it's valuable Mars Soil samples… completes it's 8 month return from Mars.
היום קפסולת הפילגרם עם דגימות הקרקע ממאדים… סיימה את מסלול חזרתה שנמשך 8 חודשים.

As such, when Orphan and Tavormina analyzed the soil samples from Aliso Canyon, they expected to find high
ככזה, כאשר יתמן ו Tavormina ניתחו את דגימות הקרקע של קניון אליסו,

Soil samples taken by the Viking landers… showed a complete absence of organic material… from the planet's surface.
דגימות הקרקע שנלקחו ע"י"וייקינג לנדר", הצביעו על היעדר מוחלט של חומר אורגני, על פני הכוכב.

They collected rock and soil samples to be studied by the scientists on the Earth.
והביאו משם סלעים ודגימות קרקע עבור החוקרים בכדור הארץ.

Now, I know my soil samples, and let me tell you something. These ladies- they are pros.
עכשיו, אני מכיר את דגימות האדמה שלי, ואם לומר את האמת, הבנות האלה, הן מקצועניות.

I'm still going through the soil samples, but something in there might allow me to be more specific.
אני עדיין עובר על דגימות העפר, אולי משהו יאפשר לי להיות ספציפי יותר.

They also took wax-sealed supply lists And french soil samples that belonged to dr. John bartram.
הם גם גנבו רשימת חפצים האטומים בשעווה ודגימות עפר מצרפת ששייכות לד"ר ג'ון בארטרם.