Examples of using Solve this case in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Searching it again is not gonna help solve this case.
מחפש את That's exactly how long you have to solve this case.
זה הזמן שיש לך לפתור את התיק.Listen, there is no way that he can solve this case before us.
תקשיב, אין דרך שהוא יכול לפתור את המקרה שלפנינו.And maybe if you solve this case you can get back on the Captain's good side,
ואולי אם אתה לפתור את המקרה הזה אתה יכול לחזור על צד הטוב של הקפטן,If you're afraid that Chen Sir can solve this case sooner than you and that you will be embarrassed in front of everybody… I can totally understand that, Sir!
אם אתה חושש שצ'אן סיר יכול לפתור את המקרה הזה לפניך ואתה תושפל לפני כולם… אני לחלוטין מבין you can't let the cops solve this case.
אינך יכול לתת לשוטרים לפתור את התיק הזה.I hardly buy the Grinder could solve this case, let alone the dimwit who plays him.".
אני לא מאמין ש"הכריש" מסוגל לפענח את המקרה הזה, כל שכן האידיוט שמגלם אותו.I'm gonna solve this case get back on Cole's good side.
אני הולך לפתור את המקרה הזה לחזור על הצד הטוב של קול.but I can solve this case.
אבל אני יכול לפתור את התיק הזה.Help me solve this case, and when we're done… I will tell you what you want to know.
עזור לי לפתור את המקרה הזה, וכאשר סיימנו… אני אגיד לך מה אתה רוצה לדעת.why would he be trying to help me solve this case?
למה שינסה לעזור לי לפתור את התיק הזה?Is if somebody would come here and give me a theory that would actually help me solve this case.
אם מישהו היה בא לכאן ונותן לי תיאוריה שממש היתה עוזרת לי לפתור את המקרה הזה.I see. I could certainly use your expertise to help solve this case.
אני מבין בהחלט הייתי יכול להיעזר בחוות דעתך על מנת לעזור לפתור את המקרה הזה.You better hope we never solve this case, so you don't have to go home again.
כדאי לך לקוות מעולם שנפתור את התיק, אז אתה לא צריך ללכת הביתה שוב.Look, I asked you to stay here solve this case, not ruin my career.
תראי, ביקשתי ממך להישאר כאן כדי לפתור את המקרה, לא להרוס Don't shoot the one person who can solve this case for you, detective dumb-ass.
אל תירה באדם היחיד שיכול לפתור את המקרה בשבילך, הבלש המטומטם.Uh… if you could not solve this case before I interview a few more models, you know… Yeah, I will see what I can do, Dave.
אם תוכלו… לא לפענח את התיק הזה, לפני שאחקור עוד מספר דוגמניות… אני אשתדל, דייב.I am gonna get Sickinger, solve this case, prove my mom's innocent,
אני אתפוס He likes detective shows if I could solve this case before he leaves, he may finally get over the whole"Gus Burton" thing.
הוא אוהב סדרות בלשיות אם אני אוכל לפתור את התיק לפני שהוא עוזב, אולי הוא יתגבר סוף סוף"עלכלעניין"גאסבורטון.You know, before I solve this case, I would like to thank you for doing all the super-easy work,
אתה יודע, לפני שאני אפתור מקרה זה, אני רוצה להודות לך על שעשית את כל עבודת סופר קלה,
