Examples of using To solve the case in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We should use your skills to solve the case of Pete's missing booze.
כדאי להשתמש ביכולות שלך כדי לפתור את מקרה האלכוהול החסר של פיט.This little field trip had nothing to do with trying to solve the case, and everything to do with you getting me alone in that plane.
הטיול הקטן הזה לא היה שום קשר עם מנסה לפתור את המקרה, וכל מה שקשור אתה מקבל אותי לבד במטוס ש.I would be helping you… To solve the case the way you think it needs to be solved. .
אני אעזור לך… לפתור את המקרה בדרך שאת חושבת שהוא צריך להיפתר.There is a version stating that one of the experts has managed to solve the case and found the gold.
קיים חשש שאחד החוקרים הצליח לפענח את המקרה ומצא With chicken after chicken being violated the South Park police are under increasing presure to solve the case of the chicken fucker.
בעוד תרנגולת אחר תרנגולת מחוללות, משטרת סאות'-פארק נמצאת תחת לחץ גובר לפתרון המקרה של מזיין התרנגולות.So why don't you stop harassing me and spend a little more time trying to solve the case?
אז למה שלא תפסיקו להטריד אותי ותקדישו קצת יותר זמן בלנסות ולפתור את התיק?Small omissions of a police inspector in the preparation of the Protocol can help in the future to solve the case in your favor.
קטן מחדלים של מפקח המשטרה בהכנת הפרוטוקול יכול לעזור בעתיד כדי לפתור את המצב לטובתכם.Present a case to the audience and get them involved by having them try to solve the case by seeking“out-of-the-box” solutions.
הציגו גם demanding to know what measures are being taken to solve the case.
דרשו מהמשטרה תשובות, לדעת כיצד יפתרו את המקרה.In the previous book she had to understand the world of refugee seekers in order to solve the case and this time to dive into the world of municipal corruption.".
בספר הקודם היא הייתה חייבת להבין you will all attempt to solve the case of Blessington The Poisoner.
אתם תנסו לפתור את 'המקרה של 'בלסינגטון המרעיל.TGO Art isn't a single step closer to solving the case.
צוות TGO Art לא התקרב בכלל לפתרון המקרה.Police were unable to solve the case.
המשטרה לא הצליחה לפענח את המקרה.I always tell you to solve the case.
No one wanted to solve the case.
לא רצו לפענח את הפשע הזה?Tell them they got 24 h to solve the case.
תאמר להן שיש להן 24 שעות לפתור את התיק. זה נכון!A girl's testimony… was fundamental to solve the case.
עדותה של הילדה… היהיסוד כדי לפתור את המקרה.It took the police one-and-a-half years to solve the case.
למשטרה לקח שנה וחצי לסיים את החקירה.Each team was given 45 mins to solve the case.
מכאן ניתנו לכל קבוצה כ-45 דקות להגדרת הבעיה.Look everybody Sherlock Homo is here to solve the case of the gay sweater.
תסתכלו, שרלוק הומו כאן לפתור את התיק של הסוודר של ההומואים.
