SOME ATTENTION in Hebrew translation

• קצת תשומת לב
• תשומת לב מסוימת
• לקצת תשומת לב
• תשומת לב מעטה

Examples of using Some attention in English and their translations into Hebrew

I haven't demanded anything but some attention.
אין אנו מבקשים דבר אלא מעט תשומת לב.

LD9 finally getting some attention.
סוף סוף ה-M3 זוכה לקצת יחס….

However, with some attention and proper maintenance, it is easy to prevent mold from growing
עם זאת, עם קצת תשומת לב ותחזוקה ראויה,. זה קל למנוע עובש מ גדל ומתפרס.

While the rest of us are out there working our asses off to get some attention, these lazy pieces of shit just rock up and get treated like royalty.
בעוד היתר מסתובבים להם, קורעים את התחת בניסיון לקבל קצת תשומת לב, הקקות העצלנים פשוט מתנדנדים להם ומתייחסים אליהם כאל בני מלוכה.

The anatomy and physiology of the skeletal and muscle systems have received some attention in Class 8 and it may be better to leave this topic to Class 10.
האנטומיה והפיזיולוגיה של מערכות השלד והשרירים קיבלו תשומת לב מסוימת בכיתה ח' ומוטב לחזור ולפתח נושא זה בכיתה י'.

It got some attention in Canada and won some awards and it kind of just went from there!
זה קיבל קצת תשומת לב בקנדה וזכה בכמה פרסים וזה פשוט הלך משם!

an error has occurred that requires some attention.
אירעה שגיאה הדורשת תשומת לב מסוימת.

Now, my taxes pay your salary, and I expect some attention, too.
עכשיו, המיסים שלי משלמים את המשכורות שלכם ואני מצפה גם לקצת תשומת לב.

However, if we give some attention to proper maintenance
עם זאת, אם אנחנו נותנים קצת תשומת לב תחזוקה הולמת,

there's a freak that needs some attention.
ישנו איזה פריק שזקוק לקצת תשומת לב.

My hope is that the other girls from The Real L Word will generate some attention for my site.
התקווה שלי היא שהבנות האחרות מהמילה L נדל תפיק קצת תשומת לב לאתר שלי.

Keisha, don't you think this woman read the articles that came out during my trial and just looking for some attention.
קישה, אתה לא חושב האישה הזאת לקרוא את המאמרים שיצא במהלך המשפט שלי ופשוט מחפש קצת תשומת לב.

it still needs some attention.
זה עדיין צריך קצת תשומת לב.

We have seen photos of iPhone 7 boxes snapped in secret and paid some attention to the storage.
ראינו את התמונות של ה-iPhone 7 קופסאות נשבר סוד, שילמתי קצת תשומת לב אחסון.

She says this is okay, but it becomes clear Via does need to have some attention given to her.
היא אומרת שזה בסדר, אבל מתברר שויה כן צריכה לתת לה קצת תשומת לב.

if it continues for a long time, your child may start behaving badly to get some attention from you.
הילד שלך יכול להתחיל מתנהג רע כדי לקבל קצת תשומת לב ממך.

she must give him some attention.
והיא חייבת לתת קצת תשומת לב.

What's been interesting to us is if you are prepared to do some attention to detail how much you can get out.
מה היה מעניין אותנו הוא אם אתה מוכן לעשות קצת תשומת לב לפרט כמה אתה יכול לצאת.

it doesn't dawn on a Virgo female to give her partner some attention via a flirty text message.
זה לא שחר על נקבה בתולה לתת לבת שלה קצת תשומת לב באמצעות הודעת טקסט פלרטטנית.

She thinks that you staged the whole thing so that I would look like a hero and get some attention from Hollywood people.
היא חושבת שביימת את כל כדי שאראה כמו גיבור ואקבל קצת תשומת לב מאנשי הוליווד.