Examples of using Specific field in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Usually, people who look in the internet want to know something about a specific field of business or know-how.
בדרך כלל, אנשים המחפשים באינטרנט רוצים לדעת משהו על שדה מסוים של עסק או מומחיות.In this way it is difficult for Africans to organize trade unions or to become experts in a specific field.
בצורה כזו קשה מאוד לאפריקאים לארגן איגודים מקצועיים מצד אחד ולהפוך מומחים בשטח מסוים מצד שני.university and provides the proper foundation for the building of a career in a specific field.
באוניברסיטה ומספק את הבסיס הנכון לבניית קריירה בתחום מסוים.A bachelors degree is an academic degree usually awarded after completing coursework in a specific field of study.
תואר ראשון הוא תואר אקדמי מוענק בדרך כלל לאחר סיום הקורסים בתחום ספציפי של המחקר.wider field of communication, while also acquiring expertise in a specific field.
גם בעת רכישת מומחיות בתחום מסוים.You will not only follow courses in which you reflect on a specific field or professional context;
לא רק לעקוב אחרי קורסים שבו אתה משקף בתחום ספציפי או בהקשר מקצועי;A veterinary specialist is one who chooses to pursue a residency program in a specific field.
מומחה וטרינרי הוא אחד שבוחר להמשיך בתכנית תושבות בתחום ספציפי.At a specific field strength, the proportion of electrons with spin 3/2 quickly changes,
בעוצמת שדה מסוימת, חלקם של האלקטרונים עם ספין 3/2 משתנה במהירות,The specific field which they specialize in is molecular dynamics and in their first simulation they ran on biological systems.
התחום הספציפי שבו הם מתמחים היא דינאמיקה מולקולארית ואת הסימולציות הראשונות שלהם הם ערכו על מערכות ביולוגיות.He makes no attempt to purchase any specific field; he simply seeks a way of burying his dead.
הוא איננו מנסה לקנות שדה מסויים, אלא רק מבקש אופן שבו יוכל לקבור את מתו.each of which focusses on a specific field.
כל חטיבה מתמחה בתחום מסויים.I'm happy to say there are no competing companies in the specific field we work in.
לשמחתי, אין חברות מתחרות בתחום הספציפי בו אנו עוסקים.does it pursue to measure achievement in any specific field.
ואף אינו מודד הישגים בתחומים מסוימים.Admit I did not believe at all that the possibility of any change in this specific field, and why it is so surprising!
מודה שלא האמנתי כלל שיש אפשרות בכלל לשינוי בתחום הספציפי הזה ולכן זה כל כך הפתיע!In some cases, the course may be tailored towards English usage in a specific field such as business or tourism.
במקרים מסוימים, כמובן יכול להיות מותאם לשימוש באנגלית בתחום ספציפי כגון עסקים או תיירות.Every investigation agency should then submit a proposal for the specific field in which it has an advantage.
כל משרד חקירות יגיש הצעתו לאותו תחום ספציפי בו יש לו יתרון יחסי.Lawyers are an excellent example of an industry-specific expert, hence derive their relative advantage over others in that specific field.
עורכי דין הם דוגמה טובה למתמחים בתחום מסוים ומכאן נובע יתרונם היחסי על פני אחרים באותו תחום ספציפי.abilities accompanied by a deep cultural background, both in that specific field, in fashion and in art in general.
המלווה ברקע תרבותי עמוק, הן בתחום הספציפי והן באופנה ובאמנות בכלל.Recruitment and placement of professional experts: Positions that require expertise in a specific field such as Investor Relations and Strategy.
גיוס והשמת תפקידים מקצועיים- תפקידים הדורשים ידע ומקצועיות בתחומים מסוימים כגון: קשרי משקיעים, אסטרטגיה.depending on the specific field of study, the university, and the country.
בהתאם לתחום הספציפי של מחקר, האוניברסיטה, ולמדינה.
