Examples of using Specific field in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
For the purpose of considering the issues pertaining to pursuing a policy within the specific field and issues of greater economic,
Predsjednik Skupštine može, radi razmatranja pitanja koja se odnose na vođenje politike u pojedinom području i pitanjima od šireg gospodarskog,For the purpose of considering the issues pertaining to pursuing a policy within the specific field and issues of greater economic,
Predsjednik Skupštine može, radi razmatranja pitanja koja se odnose na vođenje politike u pojedinom području i pitanjima od šireg gospodarskog,The Commission added that the purpose of the Financial Regulation was to provide financial rules in general terms and not for a specific field of EU policy,
Komisija dodaje i da je svrha Financijske uredbe uspostava financijskih pravila u općem smislu, a ne za određeno područje politike Unije,Indeed, I would go so far as to say that, in the specific field of State aid(and in other, similar fields to
Štoviše, usudim se reći da u ovom specifičnom području državnih potpora(i u drugim sličnim the requisite technical competence in the specific field, whether those tasks are carried out by the notified body itself
potrebne tehničke stručnosti u pojedinom području bez obzira na to provodi li ih prijavljeno tijelo samo
the requisite technical competence in the specific field, whether those tasks are carried out by the notified body itself
potrebne tehničke stručnosti u pojedinom području bez obzira na to provodi li ih prijavljeno tijelo samothe requisite technical competence in the specific field, whether those tasks are carried out by the notified body itself
potrebne tehničke stručnosti u pojedinom području bez obzira na to provodi li ih prijavljeno tijelo samothe requisite competence in the specific field, whether those tasks are carried out by notified bodies themselves
potrebne tehničke stručnosti u pojedinom području bez obzira na to provodi li ih prijavljeno tijelo samothe requisite technical competence in the specific field, whether those tasks are carried out by the notified body itself
potrebne tehničke stručnosti u pojedinom području bez obzira na to provodi li ih prijavljeno tijelo samothe requisite technical competence in the specific field and shall be free from all pressures
zahtijevane tehničke stručnosti u posebnom području, bez pritisaka i poticaja, posebno financijskih,the requisite technical competence in the specific field, whether those tasks are carried out by the notified body itself
potrebne tehničke stručnosti u pojedinom području bez obzira na to provodi li ih prijavljeno tijelo samothe requisite technical competence in the specific field and shall be free from all pressures
potrebne tehničke osposobljenosti u određenom području, pri čemu ne smiju biti izloženi nikakvim pritiscimathe requisite technical competence in the specific field and shall be free from all pressures
zahtijevanom tehničkom sposobnošću u određenom području, bez pritisaka i poticaja, posebno financijskih,the requisite technical competence in the specific field and shall be free from all pressures
neophodne tehničke stručnosti na određenome području, bez ikakvih pritisaka i poticaja, posebno financijskih,requisite technical competence in the specific field and shall be free from all pressures
potrebne tehničke stručnosti u određenom području i slobodni su od svih pritisakathe requisite technical competence in the specific field and shall be free from all pressures
zahtijevane tehničke stručnosti na određenom području te su slobodni od svih pritisakathe requisite technical competence in the specific field and shall be free from all pressures
zahtijevanom tehničkom sposobnošću u određenom području, bez pritisaka i poticaja, posebno financijskih,the requisite technical competence in the specific field and shall be free from all pressures
potrebne tehničke stručnosti u određenom području, bez pritisaka i poticaja, posebno financijskih,the requisite technical competence in the specific field and shall be free from all pressures
potrebne tehničke osposobljenosti u određenom području, pri čemu ne smiju biti izloženi nikakvim pritiscimathe requisite technical competence in the specific field and shall be free from all pressures
potrebne tehničke stručnosti u određenom području i slobodni su od svih pritisaka
