SPECIFIC FIELD in Swedish translation

• visst område
• särskilt område
• specifikt område
• speciellt område
• specifikt fält
• visst fält
• specifika område
• särskilda område
• specifika fält
• specifikt ämnesområde

Examples of using Specific field in English and their translations into Swedish

We employ only professional Danish specialists with a college/university degree in linguistics and/or with experience in Danish translation work with/without specialisation in a specific field.
Vi använder oss enbart av professionella specialister med diplom i lingvistik från universitet/högskola och/eller erfarenhet inom översättning, med eller utan specialisering inom ett visst område.

places, etc., that can be used to help decipher a specific field.
platser etc som kan vara till hjälp för att tolka innehållet i ett specifikt fält.

mastery of a specific field of study, global study,
behärskning av ett specifikt ämnesområde, global studie,

provides the proper foundation for the building of a career in a specific field.
ger den rätta grunden för byggandet av en karriär inom ett visst område.

a specific content type, or require a specific field, you can only upload one file at a time.
eller kräver ett visst fält, kan du till exempel bara ladda upp en fil åt gången.

We employ only professional Dutch specialists with a college/university degree in linguistics and/or with experience in Dutch translation work with/without specialisation in a specific field.
Vi använder oss enbart av professionella specialister med diplom i lingvistik från universitet/högskola och/eller erfarenhet inom översättning, med eller utan specialisering inom ett visst område.

Member States to acknowledge the reality of international organised crime and to harmonise their penal codes in this specific field immediately.
medlemsstaterna identifierar omfånget när det gäller den internationella organiserade brottsligheten och, inom detta specifika område, genast harmoniserar de olika rättssystemen.

is an academic degree awarded by universities after completing extensive research in a specific field of study.
är en akademisk examen som utfärdas av universitet efter att omfattande forskning inom ett visst område har avslutats.

The importance of research in this specific field does, however, justify maximum flexibility when awarding contracts,
Vikten av forskning på detta särskilda område motiverar dock största möjliga flexibilitet i upphandlingen, särskilt för att

understand the conditions of management in their specific field of expertise.
förstå villkoren för förvaltningen i deras specifika område av expertis.

We employ only professional Russian specialists with a college/university degree in linguistics and/or with experience in Russian translation work with/without specialisation in a specific field.
Vi använder oss enbart av professionella specialister med diplom i lingvistik från universitet/högskola och/eller erfarenhet inom översättning, med eller utan specialisering inom ett visst område.

national policies in this specific field(including funding opportunities)
nationell politik spelar på detta särskilda område(däribland finansieringsmöjligheter)

We employ only professional German specialists with a college/university degree in linguistics and/or with experience in German translation work with/without specialisation in a specific field.
Vi använder oss enbart av professionella specialister med diplom i lingvistik från universitet/högskola och/eller erfarenhet inom översättning, med eller utan specialisering inom ett visst område.

Particular attention should be devoted to IT interconnectivity if Croatia wants to be in a position to meet its obligations in this specific field by accession.
IT-samtrafikförmågan bör särskilt uppmärksammas för att landet skall kunna uppfylla sina skyldigheter på detta särskilda område vid anslutningen.

We employ only professional English translation specialists with a college/university degree in linguistics and/or with experience in translation work with/without specialisation in a specific field.
Vi använder oss enbart av professionella specialister med diplom i lingvistik från universitet/högskola och/eller erfarenhet inom översättning, med eller utan specialisering inom ett visst område.

We employ only professional Estonian specialists with a college/university degree in linguistics and/or with experience in Estonian translation work with/without specialisation in a specific field.
Vi använder oss enbart av professionella specialister med diplom i lingvistik från universitet/högskola och/eller erfarenhet inom översättning, med eller utan specialisering inom ett visst område.

We employ only professional specialists with a college/university degree in linguistics and/or with experience in translation work with/without specialisation in a specific field.
Vi använder oss enbart av professionella specialister med diplom i lingvistik från universitet/högskola och/eller erfarenhet inom översättning, med eller utan specialisering inom ett visst område.

We employ only professional Norwegian specialists with a college/university degree in linguistics and/or with experience in Norwegian translation work with/without specialisation in a specific field.
Vi använder oss enbart av professionella specialister med diplom i lingvistik från universitet/högskola och/eller erfarenhet inom översättning, med eller utan specialisering inom ett visst område.

evaluate ideas within a specific field.
utvärdera idéer inom ett visst område.

highly specialized in a specific field, that often cooperate in interdisciplinary projects.
högt specialiserade inom ett visst område, som ofta samarbetar i tvärvetenskapliga projekt.