Examples of using Spiraling in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No, Steve, spiraling down to earth in a fiery hell is not really good for my career.
which sent Shane spiraling into his own cycle of worry.
מה ששלח את שיין להסתחרר לתוך מעגל החרדה שלו.If your shadow self comes up or you find yourself spiraling downward, keep connecting with the magnificent Being who is transmitting the Will to Unify.
אם העצמי האפל שלכם עולה ואתם מוצאים את עצמכם מסתחררים כלפי מטה, המשיכו להתחבר עם הישות המרהיבה שמשדרת את הרצון לאחד.One of its most fascinating features is located beneath the ground- a pair of wells spiraling deep within the earth.
אבל אחד המאפיינים המרהיבים ביותר שלו מצוי מתחת לפני הקרקע: צמד בארות ספירליות המתחפרות עמוק אל תוך האדמה.Our descendants could sling dying suns into spiraling gravitational dances, from which new stars would emerge.
צאצאינו יוכלו לזרוק שמשות גוססות שיפצחו בריקודים כבידתיים מסתחררים, שמתוכם ייווצרו כוכבים חדשים.The“natural” flow of time is upwards, with light and energy spiraling upwards towards the Divine Light.
הזרם״הטבעי״ של הזמן הוא כלפי מעלה, כאשר אור ואנרגיה נעים בספירלה כלפי מעלה אל האור האלוהי.Now someone is trying to send this world spiraling towards war, and they want me to take the fall, but neither of those things are gonna happen.
עכשיו מישהו מנסה לשלוח את העולם הזה בסחרור לכיוון מלחמה, והם רוצים שאשא באשמה, אבל אף אחד מהדברים האלה לא הולך לקרות.Until Rafael started spiraling and broke up with Jane… which for the record,
עד שרפאל התחיל להידרדר ונפרד מג'יין. שיהיה ברור,Ended up spiraling pretty bad,
(Laughter) So that an arguing couple spiraling into negativity and teetering on the brink of divorce is actually mathematically equivalent to the beginning of a nuclear war.
(צחוק) אז זה-- זוג מתווכח שנכנס לספירלה של שליליות ומתנדנד על סף הגירושים-- שווה מתמטית למעשה להתחלה של מלחמה גרעינית.She has long gone… spiraling back up to the stars,
The tower's spiraling parapet collects rainwater, which is used for the tower's heating and air conditioning systems.
You are the football, spiraling through the air into the waiting hands of the groom.
תחשבי שאת הכדור שנע באוויר לעבר ידיו המצפות של החתן.I knew you would take losing Claire badly, but I didn't think it would send you spiraling back into the bottle quite so quickly.
ידעתי שתיקח מאבד קלייר קשות, אבל אני לא חושב שזה הייתי שולח לך מתפתל חזרה אל הבקבוק כל כך מהר.But during the totality phase of the eclipse… we should be able to see matter spiraling towards it.
Chandra found much more cool gas than expected spiraling into the center of the Andromeda Galaxy.
התגלו כמויות גדולות מהצפוי של גז קר המסתחרר למרכז גלקסיית אנדרומדה.undeniable hold on you, saw you succumb to its spiraling effect.
ראה אותך להיכנע האפקט המתפתל שלה.it's formed from electrons spiraling around cosmic magnetic fields.
והוא נוצר מאלקטרונים שמתפתלים סביב שדות מגנטיים קוסמיים.his whole life's just been spiraling.
כל חייו פשוט היו מתפתל.these atoms combined to form the shape of a long, spiraling ladder, sort of like this one here.
אטומים אלו מתחברים ליצירת צורה של סולם ספיראלי ארוך, בדומה לזה.
