STOP SMILING in Hebrew translation

• להפסיק לחייך
• תפסיקי לחייך
• הפסקתי לחייך
• הפסיקה לחייך
• הפסיק לחייך

Examples of using Stop smiling in English and their translations into Hebrew

Whether it's balance of power… Dr Simotas, stop smiling.
בין אם זה איזון בכוח… ד"ר סימוטס, תפסיק לחייך.

I never stop smiling.
אני אף פעם לא מפסיקה לחייך.

Stop smiling and eat.
תפסיקי לחייך ותתחילי לאכול.

I can't stop smiling when I look at this picture!
לא הפסקתי לחייך כשראיתי את הסרטון הזה!

Yes, gabrielle solis hated going to funerals… and for god sakes, stop smiling.
כן, גבריאל סוליס שנאה ללכת ללוויות… ובשם אלוהים, תפסיקי לחייך.

I think I just couldn't stop smiling' for several days after filming.
נראה לי שפשוט לא הפסקתי לחייך במשך מספר ימים לאחר הצילום.

Stop smiling at me like that.
תפסיק לחייך אלי ככה.

I cannot stop smiling. and so should you.
ואני לא הפסקתי לחייך, ככה אני.

Well, stop smiling at him.
ובכן, תפסיק לחייך אליו.

I am sure I looked like a crazy person because I couldn't stop smiling.
אנשים חשבו שאני מסוממת כי לא הפסקתי לחייך בטירוף.

Stop smiling for a minute.
תפסיקי לצחוק לרגע אחד.

Milky, just stop smiling at him, please.
מיקלי, אנא, הפסק לחייך בפניו.

I couldn't stop smiling.
לא יכולנו להפסיק לצחוק".

Then stop smiling like that.
תפסיק לחייך ככה.

Never stop smiling, not even when you're sad.
לעולם אל תפסיק לחייך, גם כשמאוד עצוב לך.

Stop smiling at me, I know what you're going to say.
תפסיק לחייך אלי, אני יודע מה אתה הולך לומר.

Never stop smiling even when you are sad.
לעולם אל תפסיק לחייך, גם כשמאוד עצוב לך.

Never stop smiling, not even when you're sad.
אל תפסיק לחייך, אפילו כשאתה עצוב לעולם לא תדע.

Stop smiling, you son of a bitch!
תפסיק לחייך, בן זונה!

you shouldn't stop smiling either.
גם אתם לא תפסיקו לחייך.