STOP SMILING in Czech translation

• se přestat usmívat
• se přestat smát
• přestaň se culit
• přestaňte se usmívat
• přestaň se smát
• se přestal usmívat
• přestaň se usmívat
• nesměj

Examples of using Stop smiling in English and their translations into Czech

Hey. Stop smiling like a fool, Dad.
Hej. Tati, přestaň se smát jako blázen.

Thinking stop nodding, stop smiling.
Přestaň kývat, přestaň se usmívat.

Okay seriously, you have to stop smiling.
Dobře, vážně se musíš přestat usmívat.

All right, but you have to stop smiling.
Dobře, ale budeš se muset přestat smát.

You can stop smiling.
Můžete se přestat usmívat.

I was brutally murdered and I can't stop smiling!
Byl jsem brutálně zavražděn, ale nemůžu se přestat smát!

Look at me, I cannot stop smiling.
Jen se na mě podívej, nemůžu se přestat usmívat.

I also can't stop smiling because of the drugs.
Nemůžu se přestat smát kvůli těm práškům.

I can't stop smiling.
Nemůžu se přestat usmívat.

Seriously, it's like she can't stop smiling.
Vážně, je to jako by se nemohla přestat smát.

And now, when I think about her, I can't stop smiling.
A teď, když o ní myslím, Nemůžu se přestat usmívat.

I just can't stop smiling. And then when I realize that I'm not.
A když si uvědomím, že ne, nemůžu se přestat usmívat.

And now, when I think about her, I can't stop smiling.
A teď, když o něm přemýšlím, Nemůžu se přestat usmívat.

Yes?- Shahir.- You have to stop smiling.
Shahire. Ano?- Musíš se přestat usmívat.

Have you ever had that feeling when you can't stop smiling?
Zažil jsi někdy pocit, že se nemůžeš přestat usmívat?

Then stop smiling. It's nothing.
Tak se přestaň smát.

Then stop smiling.
Tak se přestaň smát.

He says stop smiling.
Říká, aby ses přestal usmívat.

stop talking, stop smiling.
přestat mluvit, přestat se smát.

Stop talking, stop smiling. So I… I have to change my hair.
Takže… já… já musím změnit vlasy, přestat mluvit, přestat se smát.