Examples of using Strong points in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
as well as accepting their weak and strong points.
The strong points of the program are the visit to the historical centre of Valencia,
הנקודות החזקות של התוכנית הם ביקורו ההיסטורי של ולנסיה,In November 2002 Abbas said that in principle,“the militarization of the Intifada was a complete mistakebecause we entered into war with Israel at its strong points, and not at its weak points. .
מבחינה עקרונית, גרס אבו מאזן:"המליטריזציה של האינתיפאדה היתה טעות מוחלטת מפני שאנו נכנסנו למלחמה עם ישראל בנקודות הכוח שלה ולא בנקודות התורפה שלה.the principal points you mentioned in your resumé, which emphasize the strong points that differentiate you from the rest.
In Abu Mazen's words,"The militarization of the Intifada was a complete mistake because we entered a war with Israel at its strong points and not at its weak points. .
גרס אבו מאזן:"המליטריזציה של האינתיפאדה היתה טעות מוחלטת מפני שאנו נכנסנו למלחמה עם ישראל בנקודות הכוח שלה ולא בנקודות התורפה שלה.In principle, said Abu Mazen,"the militarization of the Intifada was a complete mistake because we entered into war with Israel at its strong points, and not at its weak points. .
מבחינה עקרונית, גרס אבו מאזן:"המליטריזציה של האינתיפאדה היתה טעות מוחלטת מפני שאנו נכנסנו למלחמה עם ישראל בנקודות הכוח שלה ולא בנקודות התורפה שלה.There is a big stone oven in the middle of the restaurant showing the restaurant strong points which is the Italian dough section like the Pizza
יש תנור אבן גדול באמצע המסעדה המציג את נקודת החוזק של המסעדה שהיא הבצקים כמו פיצה וקלצונה,Iphicrates continued to campaign around Corinth, recapturing many of the strong points which the Spartans had previously taken,
כבש מחדש רבות מהנקודות המבוצרות עליהן השתלטו הספרטנים קודם לכן,and bypassed strong points to attack rear areas to collapse enemy positions.
וכך עקפו נקודות חזקות של האויב כדי לתקוף אזורים אחוריים וכך להקריס את עמדותיו.Another possibility that came to mind was to try to work off the student's the strong points seen on Jerusalem Day, and to work with them to identify how to use those strengths in daily life and what is preventing them from bringing those abilities to school.
אפשרות אחרת שחשבתי עליה היא לנסות להדגיש לאותו נער את הנקודות החזקות שלו שהאירו באותו היום ולנסות ביחד איתו לראות איך זה יכול להוביל אותו להשתמש באותם נקודות חוזק בחיי היום יום ומה הם הדברים המונעים ממנו להביא those in difficulty are just some of the University of Siena's strong points.
אלה בקושי הם רק חלק של אוניברסיטת סיינה נקודות חזקות.those in difficulty; these are some of the University of Siena's strong points.
אלה בקושי הם רק חלק של אוניברסיטת סיינה נקודות חזקות.makes it possible to project the continuous improvement of those weak aspects and reinforce the strong points found", explains the main author of this study,
מאפשר לפרויקט שיפור מתמיד של אותם היבטים חלשים ולחזק את הנקודות החזקות שנמצאו", מסביר המחבר הראשי של המחקר,recommended institutionalizing these traditional strong points as the NLI's Core Collections, and to divide the
המליצו למסד עקרונית את נקודות החזקה האלה כתחומי ליבה של הספרייה,That is both a strong point and a weakness.
זה מהווה גם נקודת חוזק וגם Black can try to hold a strong point in the center at e5 with 4….
שחור יכול לנסות להחזיק נקודה חזקה במרכז ב ה5 עם 4….Strong point of view.
נקודה חזקה של השקפה.Was his strong point.
זו הייתה הנקודה החזקה שלה.This will be the strong point.
זו תהיה נקודה חזקה לכיבוש.The Germans' strong point is right there.
הנקודה החזקה של הגרמנים נמצאת פה.
