SUFFICIENT QUANTITY in Hebrew translation

• כמות מספקת
• כמויות מספיקות
• כמות המספיקה

Examples of using Sufficient quantity in English and their translations into Hebrew

If chewed in sufficient quantity Sceletium has a mild aneasthetic effect in the mouth,
אם לעסתם Sceletium בכמות מספקת יש השפעה מרדימה קלה בפה,

equipment of the day, which did not allow water to be carried in sufficient quantity to the heights of the tower.
וזאת עקב מגבלות הציוד של אז, שלא אפשרו העברת מים בכמויות מספיקות.

vegetables do it in sufficient quantity to be consumed in a short time,
ירקות טריים לקבל את זה בכמות מספקת לצרוך בזמן קצר,

Animals must be fed a wholesome diet which is appropriate to their age and species and which is fed to them in sufficient quantity to maintain them in good health and satisfy their nutritional needs.
חיות צריכות לקבל מזון בריא ההולם את הגיל והמין הביולוגי שלהן ושניתן להן בכמות מספקת לשמירה על בריאות טובה ולסיפוק צורכיהן הבריאותיים.

development of insulin therapy as a routine medical procedure was delayed by difficulties in producing the material in sufficient quantity and with reproducible purity.
התמצית אצל בני אדם, אבל פיתוח של טיפול באינסולין כטיפול שגרתי נתקל בקשיים בייצור חומר בכמות מספקת ובמידת ניקיון אמינה.

the development of insulin therapy as a routine medical procedure was delayed by difficulties in producing the material in sufficient quantity and with reproducible purity.
התמצית אצל בני אדם, אבל פיתוח של טיפול באינסולין כטיפול שגרתי נתקל בקשיים בייצור חומר בכמות מספקת ובמידת ניקיון אמינה.

releasing bile in sufficient quantity to digest the fats of food,
שחרור מרה בכמות מספקת לעיכול שומנים של מזון,

It is necessary to give the child a warm drink in sufficient quantity: in the evening- a glass of warmed milk,
יש לתת לילד משקה חם בכמות מספקת: בערב- כוס חלב מחומם,

Money is the paper ticket by which such transfers are made and should always be in sufficient quantity to transfer all possible production of the nation to ultimate consumers.
כסף הוא הכרטיס נייר שעסקאות מבוצעות בו ותמיד צריך להיות בכמות מספקת בכדי להעביר את כל הייצור האפשרי של האומה לצרכנים הסופיים.

Money is the paper ticket by which transfers are made and should always be in sufficient quantity to transfer all possible production of the nation to the ultimate consumers.
כסף הוא הכרטיס נייר שעסקאות מבוצעות בו ותמיד צריך להיות בכמות מספקת בכדי להעביר את כל הייצור האפשרי של האומה לצרכנים הסופיים.

Add such sugars in sufficient quantity to the diet of any population,
הוסף סוכרים מסוג זה בכמות מספקת לתזונה של כל אוכלוסייה,

It's extremely important to drink water in sufficient quantities.
חשוב מאוד לשתות מים בכמות מספקת.

It is especially important that the vitamin comes in sufficient quantities in the first trimester.
חשוב במיוחד כי ויטמין מגיע בכמויות מספיקות בשליש הראשון.

It typically is not synthesized in sufficient quantities to support normal physiologic function.
הוא אינו מיוצר בגוף בכמויות המספיקות לתמיכה בתפקוד פיזיולוגי תקין.

If sufficient quantities of acid are.
אם אין כמות מספקת של חומצה מלחית.

It typically is not synthesized in sufficient quantities to support normal physiologic function.
הוא אינו מסונתז בגוף בכמויות מספיקות לתמיכה בתפקוד פיזיולוגי תקין.

Sufficient quantities of food available on a consistent basis.
אספקה של כמויות מספקות של מזון באופן עקבי.

At that time, the irises have stored melanin in sufficient quantities and it will be easier for you to determine the eye color your baby will have.
בשלב זה, איריס היה מאוחסן מלנין בכמות מספקת וזה יהיה לך קל יותר כדי לברר את צבע העיניים התינוק שלך הולך להיות.

However, generating sufficient quantities of viable stem cells for this type of intervention is immensely challenging.
יחד עם זאת, ייצור כמויות מספיקות של תאי גזע עבור סוג זה של התערבות הוא מאוד מאתגר.

The use of enzyme drugs provides the secretion of pancreatic juice in sufficient quantities, which contributes to the improvement of overall health,
השימוש בתרופות אנזיסטיות מספק את הפרשת מיץ הלבלב בכמות מספקת, דבר התורם לשיפור הבריאות הכללית,