TEST SUBJECTS in Hebrew translation

• נבדקים
• הנבדקים
• נושאי בדיקה
• נושאי המבחן
• הנסיינים

Examples of using Test subjects in English and their translations into Hebrew

Dying test subjects, not good.
סובייקטים תחת ניסוי שמתים, לא טוב.

They will use the montana test subjects To make copies.
הם ישתמשו בנסייני מונטנה כדי ליצור כפילים.

Possible test subjects?
נושאי מבחן אפשריים?

I released my test subjects.
שחררתי הנבדק המבחן שלי.

All the test subjects have been moved.
כל הנבדקות הועברו.

But I do need test subjects for my experiments.
אבל אני כן צריך נסיינים בשביל הניסויים שלי.

Test subjects must keep wounds clean at all times.
נושאי מבחן חייב לשמור על פצעים נקיים בכל העת.

I mean, yes, research requires test subjects, and, no, they weren't being harmed.
כלומר, כן, מחקר דורש נבדקי ניסוי, ולא, הם לא נפגעים.

In some test subjects, even that proved lethal.
עם נבדקים מסוימים, אפילו זה היה קטלני.

Precisely because the test subjects are not randomly assigned to their groups.
בדיוק משום שהנבדקים לא מוקצים באופן אקראי לקבוצות שלהם.

Although some test subjects reported lactating uncontrollably when they heard music.
למרות שכמה מהנבדקים דיווחו על הנקה בלתי נשלטת כששמעו מוזיקה.

I noticed all the test subjects are military officers.
שמתי לב שכל מושאי הבדיקה היו קצינים צבאיים.

Test subjects.
נושאי מבחן.

Using your husband and these other two men as unwitting test subjects.
שימוש בעלך ואלה אחרים השניים כסובייקטים TEST בלתי מתוכננים.

My function is merely to observe and gather data from the test subjects.
התפקיד שלי הוא לבחון בלבד ולאסוף נתונים מנושא הבדיקה.

Yeah, we failed to acquire One of the montana test subjects.
כן, נכשלנו בהשגת אחד מנושאי הניסוי של מונטנה.

Ziva, McGee, background on the doctor's test subjects.
זיוה, מאק'גי, רקע ב נושאי הבדיקה של הרופא.

get more test subjects.
לקבל נבדקי מבחן יותר.

He's screening for test subjects.
הוא יקרין לנבדקים.

(sighs) Look, I can bring the test subjects down to an alpha state.
(נאנח) תראה, אני יכול להפיל את הנבדקים למצב אלפא.